ratification - 영어에서 한국어로 번역
‘
ratification
발음기호 : [ˌrætəfəˈkeɪʃən]
사전 항목
명사
- 비준 고급조약이 맺어지는 것에 대하여 대통령이나 국가가 최종적으로 확인하고 동의하는 것.
- 인준 고급결정이나 결과 등을 정식으로 인정하는 일.
예문
법률, 법적
ratification of a contract
— 계약 비준; 계약 승인ratification clause
— 비준 조항; 확인 조항certificate of ratification
— 비준 증명서; 비준 확인 문서court ratification
— 법원 비준; 법원 승인ratification by signature
— 서명에 의한 비준; 서명 확인국제 조약 또는 외교 정책
treaty ratification
— 조약 비준; 국제 조약 승인instrument of ratification
— 비준서; 비준 확인 문서deposit of ratification
— 비준서 기탁; 비준서 전달exchange of instruments of ratification
— 비준서 교환; 비준 문서 교환ratification by parliament
— 의회 비준; 의회 승인기업, 경영
board ratification
— 이사회 비준; 이사회 승인shareholder ratification
— 주주 비준; 주주 승인ratification of corporate resolutions
— 회사 결의 비준; 회사 결의 승인management ratification
— 경영진 비준; 경영진 확인헌법, 국가
ratification of the constitution
— 헌법 비준; 헌법 승인constitutional ratification
— 헌법상 비준; 헌법적 절차에 따른 승인ratification by referendum
— 국민투표에 의한 비준; 국민투표를 통한 승인ratification of an amendment
— 개정안 비준; 개정안 승인조건부, 부분적 또는 임시 비준
conditional ratification
— 조건부 비준; 유보 사항이 있는 비준provisional ratification
— 임시 비준; 잠정 비준partial ratification
— 부분 비준; 부분 승인delayed ratification
— 지연 비준; 후기 비준절차적 표현 또는 결과
submission for ratification
— 비준 제출; 승인 요청entry into force upon ratification
— 비준 후 발효; 승인 후 효력 발생pending ratification
— 비준 대기 중; 비준 예정failure of ratification
— 비준 실패; 비준 부재