rasp - 영어에서 한국어로 번역


‘

rasp

’의 뜻 : 초조, 줄, 삐걱 소리, 이가 거친 줄, 박박 소리 [chojo]
발음기호 : [ˈræsp]

사전 항목

명사

  1. 초조
  2. 줄 jul
  3. 삐걱 소리
  4. 이가 거친 줄
  5. 박박 소리
  6. 줄질 따위의 삐걱 소리
  7. 줄질 따위의 박박 소리

동사

  1. 이가 거친 줄로 쓸다
  2. 안타깝게 하다
  3. 귀에 거슬리는 소리로 말하다
  4. 귀에 거친 소리로 말하다
  5. 초조하게 하다
  6. 삐걱거리다

예문

도구나 용어


rasp

— 줄; 줄

wood rasp

— 목공용 줄; 목재 줄

coarse rasp

— 거친 줄; 굵은 줄

flat rasp

— 평줄; 납작 줄

round rasp

— 둥근 줄; 원형 줄

cabinet rasp

— 가구용 줄; 캐비닛 줄

rasp handle

— 줄 자루; 줄 손잡이

행동, 과정


to rasp

— 줄로 깎다; 줄질하다

to rasp down

— 줄로 깎아내다; 줄로 갈다

to rasp wood

— 나무를 줄질하다; 목재를 줄로 다듬다

to rasp metal

— 금속을 줄질하다; 금속을 줄로 갈다

소리, 목소리나 음색


rasping sound

— 삐걱거리는 소리; 긁히는 소리

rasping voice

— 쉰 목소리; 거친 목소리

rasp of breath

— 쉰 숨소리; 거친 호흡

the rasp in his voice

— 그의 목소리에 낀 쉰 소리; 그의 목소리의 쉼

파생어와 조합


rasping

— 삐걱거림; 긁힘; 쉼

rasping cough

— 쉰 기침; 거친 기침

rasp file

— 줄; 줄


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)