rape - 영어에서 한국어로 번역


rape

’의 뜻 : 강간, 평지, 약탈, 강간하다, 약탈하다 [ganggan]
발음기호 : [ˈreɪp]

사전 항목

명사

  1. 강간 ganggan 強姦 고급원하지 않는 상대를 폭행하거나 협박하여 강제로 성관계를 가짐.
  2. 성폭행 seongpokhaeng 性暴行 고급(완곡한 말로) 강간.
  3. 유채 중급잎과 줄기는 먹고 씨로는 기름을 짜는, 봄에 노란 꽃이 피는 식물.
  4. 능욕 고급여자를 강간하여 욕되게 함.
  5. 겁탈 고급위협해서 강제로 성관계를 맺음.
  6. 폭행 고급(완곡한 말로) 원하지 않는 상대를 때리거나 협박하여 강제로 성관계를 가짐.
  7. 평지
  8. 약탈

동사

  1. 강간하다 gangganhada 고급원하지 않는 상대를 폭행하거나 협박하여 강제로 성관계를 가지다.
  2. 성폭행하다 seongpokhaenghada 고급(완곡한 말로) 강간하다.
  3. 겁탈하다 고급위협해서 강제로 성관계를 맺다.
  4. 능욕하다 고급여자를 강간하여 욕되게 하다.
  5. 폭행하다 고급(완곡한 말로) 원하지 않는 상대를 때리거나 협박하여 강제로 성관계를 가지다.
  6. 약탈하다
  7. 전쟁 따위에서 약탈하다
  8. 나라 따위를 약탈하다
  9. 도시 따위를 약탈하다

예문

범죄, 형사 용어


rape

— 강간

rape victim

— 강간 피해자

rape survivor

— 강간 생존자; 강간 피해자

attempted rape

— 강간 미수

gang rape

— 집단 강간

date rape

— 데이트 강간

marital rape

— 부부 강간; 혼인 내 강간

statutory rape

— 미성년자 강간; 미성년자와의 성관계

rape charge

— 강간 혐의

rape conviction

— 강간 유죄 판결; 강간 사건 판결

rape allegation

— 강간 신고; 강간 고발

reported rape

— 신고된 강간

법률 및 의학 용어, 서비스


rape kit

— 강간 증거 수집 키트

rape examination

— 강간에 대한 의학적 검사

rape investigation

— 강간 수사

rape trial

— 강간 재판

rape counselor

— 강간 상담사; 강간 피해자 전문가

rape hotline

— 강간 피해자 핫라인

rape crisis center

— 강간 위기 센터

사회 및 문화 개념


rape culture

— 강간 문화

rape myth

— 강간에 대한 신화

rape prevention

— 강간 예방; 강간 방지

rape awareness

— 강간 인식; 강간에 대한 인지도

비유적 및 전의적 표현


rape of the earth

— 토지의 강간; 자연 환경의 파괴적 훼손

rape of the landscape

— 경관의 강간; 경관의 왜곡

rape and pillage

— 약탈하고 파괴하다; 약탈하고 황폐화하다

동사구 및 행동


to rape someone

— 누군가를 강간하다

to be raped

— 강간당하다

to report a rape

— 강간을 신고하다; 강간을 고발하다

to accuse someone of rape

— 누군가를 강간 혐의로 고발하다

to face rape charges

— 강간 혐의에 직면하다; 강간으로 고발되다

to convict someone of rape

— 누군가를 강간 유죄로 인정하다; 강간으로 유죄 판결하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)