rake out - 영어에서 한국어로 번역


rake out

’의 뜻 : 긁어 내시다
발음기호 : [ˈreɪk ˈaʊt]

사전 항목

동사

  1. 긁어내다 고급안에 있는 것을 긁어서 밖으로 꺼내다.
  2. 긁어 내시다

예문

물리적 제거 또는 청소


rake out the leaves

— 낙엽을 긁어내다

rake out the gutters

— 배수구를 긁어내다

rake out the weeds

— 잡초를 긁어내다

rake out the hay

— 건초를 긁어내다

rake out the garden beds

— 화단을 긁어내다

불 또는 벽난로 청소


rake out the embers

— 숯불을 긁어내다

rake out the ashes

— 재를 긁어내다

rake out the fireplace

— 벽난로를 긁어내다

rake out the firepit

— 모닥불 자리를 긁어내다

비유적 의미, 발굴 또는 뒤적임


rake out old memories

— 옛 기억을 뒤적이다

rake out old files

— 옛 파일을 뒤적이다

rake out the dirt on someone

— 누군가의 비밀을 캐내다

rake out forgotten documents

— 잊힌 문서를 찾아내다

꾸짖음 또는 심한 질책


rake someone out

— 누군가를 심하게 꾸짖다

rake him out

— 그를 심하게 꾸짖다

rake her out in front of everyone

— 그녀를 사람들 앞에서 심하게 꾸짖다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)