rake - 영어에서 한국어로 번역


rake

’의 뜻 : 갈퀴, 긁어 모으다, 쇠스랑, 방탕자, 긁다 [galkwi]
발음기호 : [ˈreɪk]

사전 항목

명사

  1. 갈퀴 galkwi 고급철사나 대나무 조각을 엮어서 만든, 낙엽이나 곡물 등을 긁어모으는 데 사용하는 부챗살 모양의 기구.
  2. 쇠스랑
  3. 방탕자
  4. 레이크
  5. 긁어
  6. 경사각
  7. 이물의 경사
  8. 고물의 경사

동사

  1. 긁다 중급바닥에 널려 있는 것을 갈퀴 등으로 쓸어 모으다.
  2. 긁어 모으다
  3. 샅샅이 뒤지다
  4. 기울다
  5. 갈퀴다 galkwida
  6. 훑다 hulda
  7. 갈퀴 따위로 긁어모으다
  8. 고무래로 긁다
  9. 여기저기서 긁어모으다
  10. 종사하다

예문

garden rake

— 정원 갈퀴

to rake leaves

— 낙엽을 긁어 모으다

to rake the soil

— 흙을 긁다

to rake the embers

— 숯불을 긁어 불을 돋우다

to rake the beach

— 해변을 샅샅이 뒤지다

to rake the surface

— 표면을 샅샅이 뒤지다

to rake in profits

— 이익을 긁어 모으다

to rake in donations

— 기부금을 긁어 모으다

to rake someone over the coals

— 누군가를 심하게 질책하다

to rake up dirt on someone

— 누군가에 대한 나쁜 정보를 캐내다

to rake over old memories

— 오래된 기억을 뒤집다

to rake through the ashes

— 재를 샅샅이 뒤지다

to rake the area with gunfire

— 지역을 총격으로 샅샅이 훑다

to rake the internet for clues

— 단서를 찾아 인터넷을 샅샅이 뒤지다

to rake the horizon

— 수평선을 샅샅이 살피다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)