rainfall - 영어에서 한국어로 번역


rainfall

’의 뜻 : 강우, 우량 [gang-u]
발음기호 : [ˈreɪnˌfɒl]

사전 항목

명사

  1. 강우 고급비가 내리는 것.
  2. 빗발 중급세로줄을 긋듯이 떨어지는 빗줄기.
  3. 우량
  4. 강우량
  5. 강수량

형용사

  1. 우량

예문

강수량이나 강도


heavy rainfall

— 강우량이 많음; 폭우; 집중 호우

light rainfall

— 강우량이 적음; 약한 비; 이슬비

intense rainfall

— 강우량이 많음; 매우 강한 폭우

record rainfall

— 기록적인 강우량; 기록적인 강수

seasonal rainfall

— 계절 강우량; 계절별 강수량

low rainfall

— 강우량 부족; 강수 부족

기상 측정 또는 통계


rainfall measurement

— 강우량 측정; 강수량 결정

rainfall data

— 강우 데이터; 강수 정보

average rainfall

— 평균 강우량; 연평균 강수량

cumulative rainfall

— 누적 강우량; 총 강수량

rainfall distribution

— 강우 분포; 강수 공간 분포

rainfall intensity

— 강우 강도; 강수 세기

영향 또는 결과


flooding after heavy rainfall

— 폭우 후 홍수; 폭우로 인한 침수

soil erosion from rainfall

— 강우로 인한 토양 침식; 빗물에 의한 토양 유실

reduced crop yields from low rainfall

— 강우 부족으로 인한 작물 수확량 감소; 강수량 부족으로 인한 수확 손실

rainfall runoff

— 강우 유출; 빗물 표면 유출

heavy rainfall causing flash floods

— 폭우로 인한 급류 홍수; 집중 호우로 인한 급속 범람

계절적 또는 지리적 맥락


monsoon rainfall

— 몬순 강우; 몬순 비

tropical rainfall

— 열대 강우; 열대 비

winter rainfall

— 겨울 강우; 겨울 비

summer rainfall

— 여름 강우; 여름 비

regional rainfall patterns

— 지역 강우 패턴; 지역 강수 특성

동사구 또는 예측


measure rainfall

— 강우량을 측정하다; 강수량을 기록하다

record rainfall

— 기록적인 강우를 기록하다; 강수 기록을 세우다

forecast rainfall

— 강우를 예측하다; 비가 올 것으로 예보하다

expect rainfall

— 강우가 예상되다; 비가 예상되다

receive rainfall

— 강우를 기록하다; 비가 내리는 것을 확인하다

experience heavy rainfall

— 폭우를 겪다; 강한 비를 경험하다

기술 용어 또는 장비


rainfall gauge

— 우량계; 강수량 측정기

rainfall-runoff model

— 강우-유출 모델; 강수와 표면 유출 상호작용 모델

rainfall intensity-duration-frequency analysis

— 강우 강도-지속 시간-빈도 분석; 강우의 강도-지속시간-빈도 분석

extreme rainfall event

— 극한 강우 사건; 집중 호우 재해

rainfall station

— 강우 관측소; 강수 측정 기상 관측소


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)