race - 영어에서 한국어로 번역
‘
race
발음기호 : [ˈreɪs]
사전 항목
명사
- 경주 gyeongju 競走 고급사람, 동물, 자동차 등이 정해진 거리를 달려 빠르기를 겨루는 일.
- 레이스 고급사람, 동물, 차 등이 일정한 거리를 달려 그 빠르기를 겨루는 일.
- 인종 injong 人種 고급백인종, 황인종, 흑인종처럼 피부, 머리색, 골격 등의 신체적 특징에 따라 나눈 사람의 종류.
- 경쟁
- 경기
- 종족 jongjok 種族
- 경마
- 씨족
- 운행
- 물길
동사
- 달리다 초급차, 기차, 배 등이 빠른 속도로 움직이다.
- 뛰다 초급발을 재빠르게 움직여 빨리 나아가다.
- 경주하다
- 경마를 하다
- 사이클 경주 따위를 하다
- 전속력으로 달리다
- 전속력으로 질주하다
- 경쟁시키다
- ...와 경주하다
- 전속력으로 달리게 하다
형용사
- 인종의
예문
경기, 스포츠 경주
car race
— 자동차 경주race car
— 경주용 자동차relay race
— 계주 경기; 릴레이 경주sprint race
— 단거리 경주; 단거리horse race
— 경마; 말 경주race track
— 경주 트랙; 경마장race day
— 경주일; 대회일run a race
— 경주에 참가하다; 경기에서 달리다긴급성, 시간과의 싸움 또는 앞서려는 노력
race against time
— 시간과의 싸움; 시간과의 경쟁race to the bottom
— 최저 기준 추구 경쟁; 최저 기준으로 내려가려는 노력race to the top
— 최고 기준 추구 경쟁; 선두 경쟁close race
— 막상막하의 경쟁; 근소한 차이의 경주정치, 선거 또는 지위 쟁탈전
election race
— 선거전; 선거 경쟁presidential race
— 대통령 선거전; 대통령 자리 경쟁race for office
— 직위 쟁탈전; 선거직 경쟁play the race card
— 인종 카드를 사용하다; 인종 차별 비난을 이기적으로 이용하다인종, 인종 간 관계 또는 사회적 갈등
human race
— 인류race relations
— 인종 관계; 인종 간 관계mixed race
— 혼혈인; 혼혈 출신race riot
— 인종 폭동race war
— 인종 전쟁기술, 프로그래밍 또는 병렬 컴퓨팅
race condition
— 경쟁 상태; 병렬 컴퓨팅에서의 동시 접근 오류data race
— 데이터 경쟁; 데이터 동시 접근 충돌race detection
— 경쟁 상태 탐지; 경쟁 탐지 도구관용구 및 구어체 표현
rat race
— 쥐 잡기 경쟁; 끝없는 생존 경쟁play the race card
— 인종 카드를 사용하다; 인종 차별 비난을 이기적으로 이용하다run the race
— 경주를 완주하다; 경쟁에 참가하다