quizzical - 영어에서 한국어로 번역


‘

quizzical

’의 뜻 : 장난치기를 좋아하는, 비웃기를 좋아하는, 회롱하기를 좋아하는, 익살스러운
발음기호 : [ˈkwɪzəkəl]

사전 항목

형용사

  1. 장난치기를 좋아하는
  2. 비웃기를 좋아하는
  3. 회롱하기를 좋아하는
  4. 익살스러운

예문

당혹스러움 또는 의문


 

quizzical look

— 당혹스러운 표정; 의문스러운 표정
 

quizzical expression

— 당혹스러운 얼굴 표정; 의문스러운 얼굴 표정
 

quizzical glance

— 당혹스러운 시선; 의문스러운 시선
 

quizzical tilt of the head

— 당혹스러운 고갯짓; 의문스러운 고갯짓
 

gave a quizzical glance

— 당혹스러운 시선을 던지다; 의문을 품고 바라보다

비꼼 또는 아이러니


 

quizzical smile

— 비웃음; 아이러니한 미소; 당혹스러운 미소
 

quizzical smirk

— 비꼬는 듯한 미소; 아이러니한 비웃음
 

quizzical laugh

— 비웃음 섞인 웃음; 아이러니한 웃음
 

spoke in a quizzical tone

— 비꼬듯 말하다; 조롱하며 말하다; 의문을 담아 말하다

장난기 또는 익살


 

quizzical wink

— 장난스러운 윙크; 비웃음을 섞은 윙크
 

quizzical banter

— 장난스러운 농담; 익살스러운 놀림
 

quizzical teasing

— 익살스러운 놀림; 장난스러운 비웃음
 

made a quizzical remark

— 익살스러운 말을 하다; 장난스럽게 비웃으며 말하다

호기심 또는 불신


 

quizzical curiosity

— 당혹스러운 호기심; 의문을 품은 호기심
 

quizzical skepticism

— 의심을 드러냄; 아이러니한 불신; 회의적인 불신
 

a quizzical stare

— 당혹스러운 응시; 불신을 담은 응시


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)