quitclaim - 영어에서 한국어로 번역


quitclaim

’의 뜻 : 권리의 포기, 권리의 양도, 권리를 포기하다
발음기호 : [ˈkwɪtkleɪm]

사전 항목

명사

  1. 권리의 포기
  2. 권리의 양도

동사

  1. 권리를 포기하다

예문

권리 포기 문서


sign a quitclaim

— 권리 포기 문서에 서명하다

file a quitclaim

— 권리 포기 문서를 제출하다

record a quitclaim

— 권리 포기 문서를 등록하다

execute a quitclaim deed

— 권리 포기 증서를 작성하다

권리 양도


quitclaim deed

— 권리 포기 증서

quitclaim title

— 소유권을 양도하다

quitclaim property

— 재산을 권리 포기 방식으로 양도하다

quitclaim interest

— 지분을 포기하다

청구권 포기


quitclaim any claim

— 모든 청구권을 포기하다

quitclaim rights

— 권리를 포기하다

quitclaim all claims

— 모든 청구를 포기하다

quitclaim an interest in land

— 토지에 대한 권리를 포기하다

법적 절차


prepare a quitclaim

— 권리 포기 문서를 준비하다

use a quitclaim

— 권리 포기 방식으로 처리하다

accept a quitclaim

— 권리 포기 문서를 수락하다

grant by quitclaim

— 권리 포기 방식으로 양도하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)