queue - 영어에서 한국어로 번역


‘

queue

’의 뜻 : 열, 변발, 땋아 늘이다, 줄짓다, 차례를 기다리는 사람이나 승용차의 열
발음기호 : [ˈkjuː]

사전 항목

명사

  1. 열 고급사람이나 물건이 길게 죽 늘어선 줄.
  2. 줄 jul 초급사람이나 물건이 길게 늘어서 있는 것.
  3. 변발
  4. 대기줄 daegijul
  5. 큐
  6. 대기열
  7. 차례를 기다리는 사람이나 승용차의 열

동사

  1. 줄짓다 고급나란히 줄을 이루다.
  2. 서다 초급줄을 짓다.
  3. 땋아 늘이다
  4. 줄을 서다 jur-eul seoda
  5. 머리를 땋아 늘이다
  6. 줄-을 서다

예문

사람이나 자동차의 줄


 

the queue

— 열
 

join the queue

— 줄을 서다; 대기열에 합류하다
 

form a queue

— 줄을 서다; 줄을 만들다
 

queue up

— 줄을 서다; 줄 서서 기다리다
 

stand in a queue

— 줄 서서 기다리다
 

queue for tickets

— 티켓을 사려고 줄을 서다
 

wait in the queue

— 줄에서 기다리다
 

cut the queue

— 줄을 끊고 들어가다; 새치기하다
 

jump the queue

— 새치기하다; 줄을 뛰어넘다
 

queue-jumping

— 새치기; 줄 건너뛰기
 

at the back of the queue

— 줄의 맨 뒤에; 줄의 끝에
 

at the front of the queue

— 줄의 앞쪽에; 줄의 맨 앞에
 

queue of cars

— 자동차 줄; 자동차 행렬

컴퓨터 큐, 자료 구조 또는 기술적 큐


 

queue (data structure)

— 큐 (자료 구조)
 

message queue

— 메시지 큐
 

print queue

— 인쇄 큐
 

job queue

— 작업 큐; 잡 큐
 

task queue

— 작업 큐; 태스크 큐
 

process queue

— 프로세스 큐
 

priority queue

— 우선순위 큐
 

circular queue

— 원형 큐
 

first-in-first-out queue

— 선입선출 큐
 

enqueue

— 큐에 넣다; 인큐하다
 

dequeue

— 큐에서 꺼내다; 디큐하다
 

queue length

— 큐 길이
 

queue management

— 큐 관리; 큐 관리 시스템

헤어스타일, 땋은 머리 또는 역사적 의미


 

queue (braid)

— 땋은 머리; 변발
 

wear a queue

— 변발을 하다; 땋은 머리를 하다
 

plaited queue

— 땋은 머리; 땋아 늘인 머리
 

braided queue

— 땋은 머리; 땋아 내린 머리


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)