quarter - 영어에서 한국어로 번역


quarter

’의 뜻 : 쿼터, 지구, 방면, 부서, 주거 [kwoteo]
발음기호 : [ˈkwɔːrtər]

사전 항목

명사

  1. 쿼터 kwoteo 고급농구 등의 운동 경기의 시간을 네 등분 했을 때 그 한 부분을 세는 단위.
  2. 분기 bun'gi 고급일 년을 넷으로 나눈 삼 개월씩의 기간.
  3. 사분기 고급일 년을 넷으로 나눈 기간.
  4. 지구
  5. 방면
  6. 부서
  7. 주거
  8. 방위
  9. 병사

동사

  1. 사등 분하다
  2. 사분하다
  3. 병사를 숙영시키다
  4. 숙영시키다
  5. ...을 이리저리 뛰어다니다
  6. 사냥개 따위가 ...을 이리저리 뛰어다니다
  7. 숙영하다
  8. 군대가 숙영하다
  9. 배의 뒤쪽에서 비스듬히 불어 오다
  10. 바람이 배의 뒤쪽에서 비스듬히 불어 오다

형용사

  1. 사분의 하나의

예문

시간, 기간


quarter of the year

— 연중 쿼터

first quarter

— 첫 번째 쿼터

second quarter

— 두 번째 쿼터

third quarter

— 세 번째 쿼터

fourth quarter

— 네 번째 쿼터

quarter of an hour

— 15분

quarter past three

— 3시 15분

quarter to five

— 5시 15분 전

분할, 부분


one quarter

— 4분의 1

three quarters

— 4분의 3

a quarter of the population

— 인구의 4분의 1

a quarter of the budget

— 예산의 4분의 1

동전, 통화


a quarter

— 25센트 동전

washington quarter

— 워싱턴 쿼터

게임, 스포츠, 경기 쿼터


in the second quarter

— 2쿼터에

final quarter

— 마지막 쿼터

end of the quarter

— 쿼터 종료

주거 지구, 지역


old quarter

— 오래된 지구

french quarter

— 프렌치 쿼터

residential quarter

— 주거 지구

market quarter

— 시장 지구

배치, 숙소, 숙박 제공


to quarter troops

— 군대를 배치하다

to quarter someone

— 누군가를 숙박시키다

living quarters

— 생활 공간

음악, 음표


quarter note

— 4분음표

quarter rest

— 4분쉼표

quarter tone

— 4분음

관용구, 표현


no quarter

— 무자비함

give no quarter

— 자비를 베풀지 않다

close quarters

— 밀접한 공간


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)