put up - 영어에서 한국어로 번역


put up

’의 뜻 : 올리다, 치다, 걸다, 기도를 드리다, 팔려고 내놓다
발음기호 : [ˈpʊt ʌp]

사전 항목

동사

  1. 게시하다 중급여러 사람이 알 수 있도록 내걸어 두루 보게 하다.
  2. 꽂다 중급뾰족하거나 날카로운 것을 박아 세우다.
  3. 내붙이다 고급다른 사람들이 모두 볼 수 있게 밖에 드러나게 붙이다.
  4. 내세우다 중급나서서 어떤 역할을 하도록 하거나 행동하게 하다.
  5. 덧세우다 고급본래 있는 것에 더해 겹쳐 세우다.
  6. 세우다 초급어떤 역할을 맡아서 하게 하다.
  7. 쉬다 초급잠시 머무르거나 묵다.
  8. 쓰다 초급우산이나 양산 등을 머리 위에 펴 들다.
  9. 씌우다 중급우산이나 양산 등이 머리 위에 펴 들어지다.
  10. 올리다

예문

세우다, 설치하다


put up a tent

— 텐트를 치다

put up a fence

— 울타리를 치다

put up a shelf

— 선반을 걸다

put up scaffolding

— 비계를 설치하다

걸다, 붙이다, 게시하다


put up a sign

— 간판을 걸다

put up posters

— 포스터를 붙이다

put up a notice

— 공지를 게시하다

재우다, 숙박시키다


put someone up for the night

— 누군가를 하룻밤 재우다

put up guests

— 손님을 숙박시키다

put me up

— 나를 재워 주다

올리다, 인상하다


put up the price

— 가격을 올리다

put up interest rates

— 금리를 인상하다

put up wages

— 임금을 인상하다

내놓다, 출품하다


put up for sale

— 팔려고 내놓다

put up for auction

— 경매에 내놓다

참다, 견디다


put up with noise

— 소음을 참다

put up with his behavior

— 그의 행동을 참다

벌이다, 제기하다


put up a fight

— 싸움을 벌이다

put up an argument

— 논쟁을 제기하다

put up resistance

— 저항하다

내다, 제공하다


put up money

— 돈을 내다

put up capital

— 자본을 제공하다

내세우다, 지명하다


put someone up as a candidate

— 누군가를 후보로 내세우다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)