purplish - 영어에서 한국어로 번역


purplish

’의 뜻 : 자줏빛을 띠는, 보라색, 자줏빛 [jajusbich-eul ttineun]
발음기호 : [ˈpɜːplɪʃ]

사전 항목

명사

  1. 보라색

형용사

  1. 자줏빛

예문

색상이나 색조를 나타내는 표현


purplish hue

— 자줏빛을 띤 색조;보랏빛 색조

purplish tint

— 자줏빛을 띤 연한 색조;연한 보랏빛 색조

purplish shade

— 자줏빛을 띤 어두운 색조;짙은 자줏빛 색조

purplish color

— 자줏빛을 띤 색;보랏빛 색;자줏빛이 섞인 색

물체, 사물, 의복 또는 식물


purplish flowers

— 자줏빛을 띤 꽃;보라색 꽃

purplish dress

— 자줏빛을 띤 드레스;보라색 드레스

purplish grapes

— 자줏빛을 띤 포도;자줏빛 포도

purplish berries

— 자줏빛을 띤 열매;보라색 열매

purplish leaves

— 자줏빛을 띤 잎;자줏빛 잎

하늘, 조명 또는 분위기


purplish sky

— 자줏빛을 띤 하늘;보랏빛 하늘

purplish clouds

— 자줏빛을 띤 구름;보라색 구름

purplish glow

— 자줏빛을 띤 빛;보랏빛 광채

purplish dusk

— 자줏빛을 띤 황혼;자줏빛 황혼

몸에 난 자국, 반점 또는 손상


purplish bruise

— 자줏빛을 띤 멍;보랏빛 멍

purplish stain

— 자줏빛을 띤 얼룩;보라색 얼룩

purplish discoloration

— 자줏빛을 띤 변색;보랏빛 착색

혼합색 또는 색조 조합


purplish red

— 자줏빛 도는 빨강;보랏빛 도는 빨강

purplish blue

— 자줏빛 도는 파랑;보랏빛 도는 파랑

purplish brown

— 자줏빛 도는 갈색;보랏빛 도는 갈색

비유적 의미 또는 문체


purplish prose

— 과장된 산문;화려한 산문

purplish language

— 과장된 언어;화려한 표현

purplish metaphor

— 과장된 은유;화려한 은유


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)