pummel - 영어에서 한국어로 번역


pummel

’의 뜻 : 칼자루 끝으로 치다, 주먹으로 연달아 때리다
발음기호 : [ˈpʌməl]

사전 항목

동사

  1. 칼자루 끝으로 치다
  2. 주먹으로 연달아 때리다

예문

신체적 구타 또는 공격


pummel someone

— 누군가를 주먹으로 연달아 때리다

pummel him

— 그를 주먹으로 연달아 때리다

pummel the mugger

— 강도를 주먹으로 연달아 때리다

pummel a suspect

— 용의자를 주먹으로 연달아 때리다

권투 또는 격투기


pummel an opponent

— 상대를 주먹으로 연달아 때리다

pummel someone in the ring

— 링에서 누군가를 주먹으로 연달아 때리다

pummel with punches

— 주먹으로 연달아 때리다

자연 현상이나 사물이 타격을 가하다


pummel the coast

— 해안을 강타하다

pummel with rain

— 비가 내리치다

pummel with hail

— 우박이 내리치다

비유적 의미, 비판 또는 경제적 압박


pummel with criticism

— 비판으로 몰아세우다

pummel the company stock

— 회사 주식을 폭락시키다

pummel a politician

— 정치인을 맹비난하다

pummel a team

— 팀을 대파하다

복종시키거나 파괴하는 관용구


pummel someone into submission

— 누군가를 때려서 복종시키다

pummel into the ground

— 완전히 박살내다

pummel someone into silence

— 누군가를 때려서 침묵시키다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)