psyche - 영어에서 한국어로 번역


‘

psyche

’의 뜻 : 영혼
발음기호 : [ˈsaɪki]

사전 항목

명사

  1. 영혼
  2. 프시케 Peusike
  3. 밑바닥 중급(비유적으로) 어떤 사건이나 현상의 근본.
  4. 정신

예문

정신 상태, 내면 심리


 

psyche

— 정신; 영혼의 본질
 

human psyche

— 인간의 정신
 

inner psyche

— 내면의 정신; 내면 세계
 

fragile psyche

— 취약한 정신
 

disturbed psyche

— 혼란한 정신; 손상된 정신

집단 정신, 민족 또는 문화 심리학


 

collective psyche

— 집단 정신; 집단 무의식
 

national psyche

— 국민 정신; 민족성
 

cultural psyche

— 문화 정신; 문화 의식
 

public psyche

— 대중 정신; 사회 심리

임상 및 치료 용어


 

psyche and soma

— 정신과 신체
 

healing the psyche

— 정신 치유; 정신 건강 회복
 

trauma to the psyche

— 정신적 외상; 정신 상태 손상
 

clinical assessment of the psyche

— 정신의 임상 평가

문학, 예술 및 분석 표현


 

explore the psyche

— 정신 탐구하다; 내면 세계 연구하다
 

portrait of the psyche

— 정신의 초상; 심리적 초상
 

depths of the psyche

— 정신의 깊이; 정신의 심층
 

shadow of the psyche

— 정신의 그림자; 정신의 어두운 측면

신화적 및 명명 용법


 

Psyche

— 프시케
 

Psyche and Eros

— 프시케와 에로스
 

the myth of Psyche

— 프시케 신화; 프시케 이야기

일상적 및 비유적 표현


 

enter the psyche

— 정신에 들어가다; 내면 세계 들여다보다
 

protect the psyche

— 정신 보호하다; 정신 건강 지키다
 

shape the psyche

— 정신 형성하다; 내면 세계에 영향 주다
 

test the psyche

— 정신 시험하다; 정신 상태 확인하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)