prudence - 영어에서 한국어로 번역


prudence

’의 뜻 : 사려 분별, 여자 이름 [salyeo bunbyeol]
발음기호 : [ˈpruːdəns]

사전 항목

명사

  1. 깊이 중급생각이 가볍지 않고 신중함.
  2. 몸조심 중급실수하지 않도록 말이나 행동을 삼감.
  3. 신중 중급매우 조심스러움.
  4. 사려 분별
  5. 여자 이름
  6. 신중함

예문

일반적인 자질 또는 성격 특성


prudence

— 분별, 신중함

exercise prudence

— 분별을 발휘하다, 신중을 기하다

show prudence

— 신중함을 보이다, 분별력을 드러내다

lack of prudence

— 분별력 부족, 부주의

a matter of prudence

— 분별의 문제, 신중함의 문제

재정적 또는 경제적 분별


financial prudence

— 재정적 신중함, 금전적 신중

fiscal prudence

— 예산 신중, 재정적 분별

prudence in investment decisions

— 투자 결정 시 신중함, 투자에 있어 분별

exercise prudence with spending

— 지출에 신중을 기하다, 소비 시 분별을 발휘하다

법률, 경영 또는 전문적 기준


standard of prudence

— 신중함의 기준, 분별의 기준

duty of prudence

— 신중해야 할 의무, 분별을 보여야 할 의무

prudence in corporate governance

— 기업 지배구조에서의 분별, 회사 경영에서의 신중함

prudence as a guiding principle

— 지도 원칙으로서의 분별, 원칙으로서의 신중함

속담, 관용구 또는 비유적 표현


prudence is the better part of valor

— 분별은 용기의 중요한 부분이다, 신중함이 용기보다 낫다

prudence and caution

— 분별과 주의, 신중함과 조심

in the interest of prudence

— 분별상, 신중함을 고려하여


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)