provocatively - 영어에서 한국어로 번역


‘

provocatively

’의 뜻 : 도발적으로, 도발 [dobaljeog-eulo]
발음기호 : [prəˈvɒkətɪvlɪ]

사전 항목

부사

  1. 도발

예문

옷차림과 외모


 

provocatively dressed

— 도발적으로 차려입다
 

provocatively short skirt

— 도발적으로 짧은 치마
 

provocatively low-cut top

— 도발적으로 깊게 파인 상의
 

provocatively styled hair

— 도발적으로 스타일링한 머리

행동과 몸짓


 

provocatively smiled

— 도발적으로 미소 짓다
 

provocatively looked at him

— 도발적으로 그를 바라보다
 

provocatively leaned closer

— 도발적으로 가까이 다가서다
 

provocatively crossed her legs

— 도발적으로 다리를 꼬다

말투와 어조


 

provocatively asked

— 도발적으로 묻다
 

provocatively replied

— 도발적으로 대답하다
 

provocatively said

— 도발적으로 말하다
 

provocatively whispered

— 도발적으로 속삭이다

공공장소에서의 행동


 

provocatively posed for the camera

— 도발적으로 카메라 앞에서 포즈를 취하다
 

provocatively danced on stage

— 도발적으로 무대에서 춤추다
 

provocatively waved to the crowd

— 도발적으로 군중에게 손을 흔들다
 

provocatively displayed the flag

— 도발적으로 깃발을 휘날리다

비유적 의미


 

provocatively titled article

— 도발적인 제목의 기사
 

provocatively named project

— 도발적인 이름의 프로젝트
 

provocatively framed question

— 도발적으로 구성된 질문
 

provocatively phrased remark

— 도발적으로 표현된 발언


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)