prostrate - 영어에서 한국어로 번역


prostrate

’의 뜻 : 엎드린, 상실한, 기를 죽이다, 굴종을 나타내어 엎드린, 패배한 [eopdeulin]
발음기호 : [ˈprɑːstret]

사전 항목

동사

  1. 기를 죽이다
  2. 넘어뜨리다

형용사

  1. 엎드린
  2. 상실한
  3. 굴종을 나타내어 엎드린
  4. 패배한
  5. 의기 따위를 상실한
  6. 사기 따위를 상실한
  7. 포복성의

예문

신체적 자세, 몸의 위치


prostrate on the ground

— 땅에 엎드리다

prostrate on the floor

— 바닥에 엎드리다

prostrate before the altar

— 제단 앞에 엎드리다

prostrate in prayer

— 기도하며 엎드리다

기력 소진 또는 쇠약


prostrate with exhaustion

— 지쳐서 쓰러지다

prostrate with grief

— 슬픔에 쓰러지다

prostrate and helpless

— 기진맥진하여 무력하다

prostrate from illness

— 병으로 쓰러지다

복종 또는 겸손


prostrate oneself before the king

— 왕 앞에 엎드리다

prostrate oneself in worship

— 예배하며 엎드리다

prostrate oneself out of fear

— 두려움에 엎드리다

prostrate oneself at someone's feet

— 누군가의 발 앞에 엎드리다

정복하거나 쓰러뜨리다, 쇠퇴시키다


prostrate the enemy

— 적을 쓰러뜨리다

prostrate a nation

— 국가를 쇠퇴시키다

prostrate the economy

— 경제를 붕괴시키다

prostrate under the burden

— 짐에 눌려 쓰러지다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)