prop - 영어에서 한국어로 번역


prop

’의 뜻 : 소품, 지주, 프로펠러, 받침대, 버팀목 [sopum]
발음기호 : [ˈprɑːp]

사전 항목

명사

  1. 받침대 고급물건이나 몸의 일부를 받치는 데 쓰는 물건.
  2. 버팀목 고급(비유적으로) 어려움이 있을 때 의지할 만한 존재나 힘.
  3. 버팀대 고급무엇이 쓰러지지 않게 받치는 막대기나 기둥.
  4. 소품
  5. 지주
  6. 그루터기 중급(비유적으로) 밑바탕이나 기초, 의지할 만한 대상.
  7. 기둥 중급(비유적으로) 집안이나 단체, 나라에서 의지가 될 만한 중요한 사람이나 중심이 되는 것.
  8. 대들보 고급(비유적으로) 한 나라 또는 집안에서 없어서는 안 될 중요한 사람.
  9. 밑받침 중급밑에 받치는 물건.
  10. 받침 중급다른 물건의 밑에 대는 물건.

동사

  1. 버티

예문

연극 소품 또는 영화 소품


stage prop

— 무대 소품; 무대 소도구

hand prop

— 손에 드는 소품; 손 소품

prop gun

— 모형 총; 소품 총

set prop

— 세트 소품; 무대 장치 소품

prop master

— 소품 책임자; 소품 관리자

prop closet

— 소품 보관실; 소품장

period prop

— 시대 소품; 시대 재현 소품

버티다 또는 지지하다


prop up a door

— 문을 버티다

prop the door open

— 문을 열어 두다; 문을 열어 지지하다

prop up the economy

— 경제를 지원하다; 경제를 보조하다

prop up morale

— 사기를 북돋우다; 사기를 높이다

be propped up by

— ~에 의해 지원되다; ~에 의존하다

존경이나 칭찬을 표현하다


give props to someone

— ~에게 인정을 보내다; ~에게 찬사를 보내다

get props for something

— ~로 인정받다; ~로 칭찬받다

props to the team

— 팀에 찬사를; 팀에 인정을

no props needed

— 찬사는 필요 없다; 인정은 필요 없다

프로펠러 또는 항공


single-prop plane

— 단발 프로펠러 비행기; 단엽 프로펠러 비행기

twin-prop aircraft

— 쌍발 프로펠러 항공기; 쌍엽 프로펠러 항공기

feather the prop

— 프로펠러 깃을 페더링하다; 프로펠러를 중립 위치로 돌리다

prop wash

— 프로펠러 후류; 프로펠러 기류

propeller strike

— 프로펠러 충돌; 프로펠러 접촉 손상

컴포넌트 속성 또는 프로그래밍


component props

— 컴포넌트 props; 컴포넌트 속성

pass props to a component

— 컴포넌트에 props 전달하기; 컴포넌트에 속성 전달하기

default props

— 기본 props; 기본 속성

prop types

— props 타입; 속성 타입

선거 제안 또는 수정안


Prop 13

— 개정 13호; 발의 13호


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)