problematical - 영어에서 한국어로 번역


problematical

’의 뜻 : 문제가 있는 [munjega issneun]
발음기호 : [ˌprɑːbləˈmætɪkəl]

예문

불확실성 또는 의심


it is problematical whether

— ~인지 의심스럽다; ~인지 문제이다

it seems problematical to predict

— 예측하기 어렵다; 예측하는 것이 의심스럽다

it remains problematical how

— 어떻게 ~인지 여전히 의문이다; 어떻게 ~인지 여전히 불확실하다

어려움 또는 곤란


a problematical situation

— 곤란한 상황; 문제가 있는 상황

a problematical issue

— 문제가 되는 쟁점; 논쟁이 되는 문제; 곤란한 문제

a problematical decision

— 어려운 결정; 문제가 있는 결정

the plan proved problematical

— 계획이 문제가 있는 것으로 드러나다; 계획이 어려움을 초래하다

problematical to implement

— 구현하기 어렵다; 도입하기 까다롭다

논쟁의 여지가 있거나 의심스러운 해석


a problematical interpretation

— 논쟁의 여지가 있는 해석; 문제가 있는 해석

a problematical assumption

— 의심스러운 가정; 문제가 있는 전제

problematical evidence

— 의심스러운 증거; 문제가 있는 증언

수용 불가 또는 부적합


a problematical precedent

— 의심스러운 선례; 문제가 있는 선례

a problematical policy

— 의심스러운 정책; 문제가 있는 정책

a problematical relationship

— 문제가 있는 관계; 복잡한 관계


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)