probably - 영어에서 한국어로 번역


probably

’의 뜻 : 아마 [ama]
발음기호 : [ˈprɑːbəbli]

사전 항목

부사

  1. 아마 ama
  2. 아마도

예문

확실한 가능성 또는 미래에 대한 추측


will probably happen

— 아마 일어날 것이다; 대개 일어날 것이다

is probably going to rain

— 아마 비가 올 것이다; 대개 비가 올 것이다

will probably be late

— 아마 늦을 것이다; 대개 늦을 것이다

is probably going to be difficult

— 아마 어려울 것이다; 대개 어려울 것이다

현재에 대한 추측


is probably true

— 아마 사실이다; 대개 사실이다

is probably busy

— 아마 바쁘다; 대개 바쁘다

probably seems

— 아마 보인다; 대개 보인다

probably is the case

— 아마 그럴 것이다; 대개 그럴 것이다

과거에 대한 추측


was probably late

— 아마 늦었다; 대개 늦었다

probably had forgotten

— 아마 잊었다; 대개 잊었다

probably was the reason

— 아마 이유였다; 대개 이유였다

would probably have told

— 아마 말했을 것이다; 대개 말했을 것이다

이유나 설명


probably because

— 아마 왜냐하면; 대개 왜냐하면

probably due to

— 아마 때문에; 대개 때문에

probably caused by

— 아마 에 의해 발생; 대개 에 의해 발생

조언이나 선호


probably better to

— 아마 하는 것이 낫다; 대개 하는 것이 낫다

you would probably be better off

— 아마 더 나을 것이다; 대개 더 나을 것이다

probably a good idea

— 아마 좋은 생각이다; 대개 좋은 생각이다

진술의 강화나 완화


most probably

— 거의 확실히; 대개 확실히

probably not

— 아마 아닐 것이다; 대개 아닐 것이다

quite probably

— 꽤 아마; 대개 꽤

probably the best

— 아마 최고; 대개 최고

구어체나 공손한 추측


we will probably go

— 아마 갈 것이다; 대개 갈 것이다

you will probably want to

— 아마 원할 것이다; 대개 원할 것이다

they probably won't mind

— 아마 신경 쓰지 않을 것이다; 대개 신경 쓰지 않을 것이다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)