privatize - 영어에서 한국어로 번역


privatize

’의 뜻 : 민영화하다, 사유화하다, 민영화 [minyeonghwahada]
발음기호 : [ˈprɪvəˌtaɪz]

사전 항목

동사

  1. 민영화하다 minyeonghwahada 고급국가가 운영하던 기관이나 기업을 민간인이 운영하게 하다.
  2. 사유화하다 고급개인의 소유로 만들다.
  3. 민영화

예문

국영 기업 또는 공공 서비스


privatize state-owned enterprises

— 국영 기업을 민영화하다

privatize public utilities

— 공공 서비스를 민영화하다

privatize national railways

— 국영 철도를 민영화하다

privatize water supply

— 상수도를 민영화하다

privatize the postal service

— 우편 서비스를 민영화하다

경제 부문 또는 산업


privatize the energy sector

— 에너지 부문을 민영화하다

privatize telecommunications

— 통신을 민영화하다

privatize airports

— 공항을 민영화하다

privatize healthcare services

— 의료 서비스를 민영화하다

privatize educational institutions

— 교육 기관을 민영화하다

자산 및 재산 또는 재정 운영


privatize public assets

— 공공 자산을 민영화하다

privatize state-owned land

— 국유지를 민영화하다

privatize housing stock

— 주택 재고를 민영화하다

privatize a factory

— 공장을 민영화하다

민영화 방법 및 형태 또는 법적 메커니즘


privatize by public sale

— 공개 판매를 통해 민영화하다

privatize through vouchers

— 바우처를 통해 민영화하다

privatize via public offering

— 공모를 통해 민영화하다

partially privatize

— 부분적으로 민영화하다

정책 또는 국제적 맥락


privatize as part of structural reforms

— 구조 개혁의 일환으로 민영화하다

privatize under austerity measures

— 긴축 조치 하에 민영화하다

privatize to attract foreign investment

— 외국인 투자 유치를 위해 민영화하다

privatize under international pressure

— 국제적 압력 하에 민영화하다

기업 행동 또는 비즈니스 전략


privatize a subsidiary

— 자회사를 민영화하다

privatize to reduce state ownership

— 국가 소유 지분을 줄이기 위해 민영화하다

privatize management

— 경영권을 민영화하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)