prejudge - 영어에서 한국어로 번역


prejudge

’의 뜻 : 미리 판단하다, 심리하지 않고 판결하다 [mili pandanhada]
발음기호 : [priˈdʒədʒ]

사전 항목

동사

  1. 미리 판단하다
  2. 심리하지 않고 판결하다

예문

prejudge the outcome of the trial

— 재판의 결과를 미리 판단하다

prejudge the evidence before hearing

— 청문 전에 증거를 미리 평가하다

prejudge the defendant’s guilt

— 피고인의 유죄를 미리 확정하다

prejudge the legal merits

— 법적 타당성에 대해 성급한 결론을 내리다

prejudge the case without full facts

— 모든 사실 없이 사건에 대해 의견을 내다

prejudge someone based on appearance

— 외모로 사람을 판단하다

prejudge others due to stereotypes

— 고정관념으로 타인을 평가하다

prejudge intentions without asking

— 묻지 않고 의도를 추측하다

prejudge behavior from past mistakes

— 과거 실수로 행동을 판단하다

prejudge character without interaction

— 대화 없이 성격을 결론짓다

don’t prejudge the situation

— 상황을 미리 판단하지 마라

easy to prejudge under pressure

— 압박 속에서 성급히 판단하기 쉽다

tendency to prejudge unfamiliar ideas

— 낯선 아이디어를 미리 판단하는 경향

prejudge before understanding the context

— 맥락을 이해하지 않고 판단하다

prejudge with limited information

— 제한된 정보로 결론을 내리다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)