pregnant - 영어에서 한국어로 번역


‘

pregnant

’의 뜻 : 충만한, 현명한, 임신한, 의미 심장한, 창의성이 풍부한
발음기호 : [ˈpreɡnənt]

사전 항목

형용사

  1. 충만한
  2. 현명한
  3. 임신하다 imsinhada
  4. 임신
  5. 임산부
  6. 임신한
  7. 의미 심장한
  8. 창의성이 풍부한
  9. 연구심이 풍부한
  10. 다산의

예문

여성, 임신


 

pregnant woman

— 임산부
 

i'm pregnant

— 임신했다
 

are you pregnant?

— 임신했니?
 

pregnant mother

— 임신한 어머니
 

pregnant girlfriend

— 임신한 여자친구
 

heavily pregnant

— 임신 후기에; 배가 많이 나온

임신 기간과 태아 수, 의학적 표현


 

five weeks pregnant

— 임신 5주째
 

three months pregnant

— 임신 3개월째
 

seven months pregnant

— 임신 7개월째
 

pregnant with twins

— 쌍둥이 임신
 

pregnant with triplets

— 세쌍둥이 임신
 

pregnant with a boy

— 아들 임신
 

pregnant with a girl

— 딸 임신

건강, 직장 또는 관리


 

pregnant patient

— 임산부 환자
 

pregnant employee

— 임신한 직원
 

not suitable for pregnant women

— 임산부에게 적합하지 않은
 

pregnant and diabetic

— 임신 중 당뇨병
 

pregnant during flu season

— 독감 시즌 중 임신

비유적 의미 또는 전의적 표현


 

pregnant pause

— 의미심장한 멈춤; 느껴지는 멈춤
 

pregnant silence

— 의미심장한 침묵
 

pregnant with possibility

— 가능성으로 가득 찬; 가능성이 충만한
 

pregnant statement

— 의미심장한 발언; 의미로 가득 찬 발언

구어체 또는 설명적 표현


 

visibly pregnant

— 눈에 띄게 임신한
 

looking pregnant

— 임신해 보이는
 

already pregnant

— 이미 임신한
 

still pregnant

— 아직 임신한


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)