preface - 영어에서 한국어로 번역


‘

preface

’의 뜻 : 머리말, 서, 예언, ...에 머리말을 붙이다, ...에 서문을 붙이다 [meorimal]
발음기호 : [ˈprefəs]

사전 항목

명사

  1. 머리말 meorimal 고급책이나 글의 첫 부분에 내용이나 목적 등을 간단하게 적은 글.
  2. 서문 seomun 序文 고급
  3. 권두 고급책의 첫머리.
  4. 서
  5. 예언
  6. 발간사 balgansa 發刊辭

동사

  1. 붙입니다
  2. ...에 머리말을 붙이다
  3. ...에 서문을 붙이다
  4. 서문을 쓰다

예문

책의 도입부 또는 머리말


 

preface to the book

— 책의 머리말
 

author's preface

— 저자 머리말
 

editor's preface

— 편집자 머리말
 

preface to the first edition

— 초판 머리말
 

preface to the collected works

— 전집 머리말

학술 또는 공식 문서


 

preface to the thesis

— 논문의 머리말
 

preface to the report

— 보고서의 머리말
 

preface to the study

— 연구의 머리말
 

preface by the supervisor

— 지도교수의 머리말

동사: 도입하다, 서두를 달다


 

to preface a remark

— 말을 서두에 붙이다
 

to preface a speech

— 연설을 서두에 붙이다
 

to preface by saying

— 말을 꺼내며 시작하다

구조적 결합, 섹션 제목


 

author's preface and acknowledgments

— 저자 머리말 및 감사의 말
 

preface and introduction

— 머리말과 서론
 

short preface

— 짧은 머리말
 

extended preface

— 상세한 머리말

비유적 또는 전의적 의미


 

a preface to the conflict

— 갈등의 전주곡
 

a preface to better times

— 좋은 시절의 전조
 

a bleak preface to the story

— 이야기의 암울한 서막


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)