powder keg - 영어에서 한국어로 번역


powder keg

’의 뜻 : 화약 나무통
발음기호 : [ˈpaʊdə kɛg]

사전 항목

명사

  1. 화약 나무통

예문

화약 나무통


a powder keg

— 화약 나무통

an old powder keg

— 오래된 화약 나무통

a leaking powder keg

— 새는 화약 나무통

정치적 불안정


a powder keg of the Balkans

— 발칸 반도의 화약고

a powder keg of ethnic tensions

— 민족 갈등의 화약고

the region was a powder keg

— 그 지역은 화약고였다

사회적·경제적 긴장


a powder keg of social unrest

— 사회적 불안의 화약고

a powder keg waiting to explode

— 터지기 직전의 화약고

a neighborhood turned into a powder keg

— 화약고가 된 동네

관용구 및 관용 표현


light a powder keg

— 화약통에 불을 붙이다

add a spark to the powder keg

— 화약고에 불꽃을 더하다

a match to a powder keg

— 화약고에 성냥을 대다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)