postman - 영어에서 한국어로 번역


postman

’의 뜻 : 우편 집배원 [upyeon jibbaewon]
발음기호 : [ˈpoʊstmən]

사전 항목

명사

  1. 우편집배원 고급우편물을 우체통에서 거두어 모으고, 받을 사람에게 배달하는 일을 하는 사람.
  2. 우체부 중급
  3. 배달부 중급‘우편집배원’을 전에 이르던 말.
  4. 우편배달부 중급
  5. 집배원 중급
  6. 우편

예문

직업, 역할


postman

— 우편 집배원

postman on his rounds

— 근무 중인 집배원; 순찰 중인 집배원

local postman

— 지역 집배원

village postman

— 마을 집배원

postman on duty

— 당직 집배원; 근무 중인 집배원

postman off duty

— 비근무 집배원; 퇴근한 집배원

가방, 옷, 장비


postman's bag

— 집배원 가방; 우편 가방

postman's uniform

— 집배원 제복; 우편 제복

postman's hat

— 집배원 모자; 우편 모자

postman's satchel

— 집배원 배낭; 집배원 어깨 가방

교통, 경로


postman van

— 우편 밴; 우편 차량

postman's route

— 집배원 경로; 우편 경로

postman delivery round

— 집배원 배달 구간; 집배원 순회 구간

행동, 동사 구문


postman delivers mail

— 집배원이 우편물을 배달하다

postman collecting letters

— 편지를 수집하는 집배원

postman knocks on the door

— 집배원이 문을 두드리다; 집배원이 문을 노크하다

postman leaves a notice

— 집배원이 통지서를 남기다; 집배원이 안내장을 남기다

제목, 문화, 문학


postman always rings twice

— 우편배달부는 항상 두 번 울린다 (소설 및 영화 제목)

the postman

— 우편배달부 (책 또는 영화 제목 가능)

postman film

— 영화 '우편배달부'; 집배원에 관한 영화

은유적 및 구어체 표현


postman's knock

— 집배원의 노크; 예상치 못한 방문

postman syndrome

— 집배원 증후군; 소식을 가져오는 습관을 묘사하는 관용구

기술, 응용 프로그램


Postman app

— Postman 앱; Postman 프로그램

Postman collection

— Postman 컬렉션; Postman 요청 세트

Postman API testing

— Postman API 테스트; Postman에서 API 테스트


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)