portend - 영어에서 한국어로 번역


portend

’의 뜻 : ...의 전조가 되다
발음기호 : [pɔːrˈtend]

사전 항목

동사

  1. ...의 전조가 되다

예문

문학적 또는 시적 사용


portend doom

— 파멸을 예고하다

portend a crimson dawn

— 진홍색 새벽을 예고하다

portend the fall of empires

— 제국의 몰락을 예고하다

portend ill

— 불운을 예시하다

portend well

— 좋은 징조이다

공식적, 업무적 또는 분석적 사용


portend economic growth

— 경제 성장을 예고하다

portend a shift in policy

— 정책 변화를 예고하다

portend long term consequences

— 장기적 결과를 예고하다

portend instability

— 불안정을 예고하다

portend a downturn

— 경기 침체를 예고하다

나쁜 사건이나 우려의 전조


portend disaster

— 재앙을 예고하다

portend trouble

— 문제를 예고하다

portend war

— 전쟁을 예고하다

portend the collapse

— 붕괴를 예고하다

portend a storm

— 폭풍을 예고하다

종속절이 있는 구문 또는 서술적 구조


signs portend a recovery

— 회복을 예고하는 징후

events portend that reforms are coming

— 개혁이 다가오고 있음을 예고하는 사건

symptoms portend worsening conditions

— 악화를 예고하는 증상

these omens portend little good

— 좋은 일이 거의 없음을 예고하는 징조


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)