pompous - 영어에서 한국어로 번역


pompous

’의 뜻 : 화려한, 젠체하는, 허풍떠는 [hwalyeohan]
발음기호 : [ˈpɑːmpəs]

사전 항목

명사

  1. 건방진

형용사

  1. 호기롭다 고급거만한 태도로 잘난 척하고 뽐내는 면이 있다.
  2. 화려한
  3. 탐욕
  4. 오만
  5. 호화로운
  6. 젠체하는
  7. 허풍떠는

예문

말투나 행동


pompous speech

— 화려한 연설

pompous tone

— 화려한 어조; 고상한 어조

pompous manner

— 젠체하는 태도; 건방진 행동

to sound pompous

— 젠체하는 것처럼 들리다; 오만하게 들리다

pompous oratory

— 허풍스러운 웅변; 고상한 연설

pompous pronouncements

— 허풍스러운 발언; 과장된 성명

외모나 스타일


pompous attire

— 화려한 복장; 과시하는 옷

pompous dress

— 화려한 드레스; 허풍스러운 옷

pompous décor

— 화려한 장식; 과장된 인테리어

pompous ornamentation

— 화려한 장식; 지나친 꾸밈

의식, 칭호 또는 기관


pompous ceremony

— 화려한 의식; 과장된 축제

pompous procession

— 화려한 행렬; 과장된 퍼레이드

pompous title

— 화려한 칭호; 과장된 직위

pompous institution

— 화려한 기관; 과시하는 시설

평가적이거나 구어체 표현


a pompous windbag

— 허풍떠는 수다쟁이; 오만한 허풍선이

do not be pompous

— 젠체하지 마라; 잘난 체하지 마라

pompousness

— 허풍스러움; 거만함


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)