poking - 영어에서 한국어로 번역


poking

’의 뜻 : 쑤셔 휘젓다, 끝쪽으로 찌르다, 손가락 따위의 끝쪽으로 찌르다, 막대 따위의 끝쪽으로 찌르다, 들이대다
발음기호 : [ˈpəʊkɪŋ]

사전 항목

동사

  1. 쑤셔 휘젓다
  2. 파고
  3. 찌르는
  4. 찌르고
  5. 끝쪽으로 찌르다
  6. 손가락 따위의 끝쪽으로 찌르다
  7. 막대 따위의 끝쪽으로 찌르다
  8. 들이대다
  9. 뿔 따위를 들이대다
  10. 코 따위를 들이대다

예문

손가락으로 찌르다


poking with a finger

— 손가락으로 찌르다

keep poking at it

— 계속 찌르다

poking the button

— 버튼을 찌르다

쑤셔 넣다와 밀어 넣다


poking into a bag

— 가방을 쑤시다

poking the key in

— 열쇠를 쑤셔 넣다

poking him in the ribs

— 그의 갈비뼈를 찌르다

때리다와 밀치다


poking him in the face

— 그의 얼굴을 주먹으로 치다

poking someone hard

— 누군가를 세게 밀치다

poking at the door

— 문을 밀치다

휘젓다와 뒤지다


poking the fire

— 불을 휘젓다

poking around in the ashes

— 재를 뒤지다

poking the soup

— 수프를 휘젓다

찌르다와 뚫다


poking a hole in the paper

— 종이에 구멍을 뚫다

poking the skin

— 피부를 찌르다

poking through the fabric

— 천을 뚫다

놀리다와 작업 걸다


poking fun at him

— 그를 놀리다

poking around for gossip

— 소문을 캐내다

poking her in bed

— 그녀와 잠자리를 하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)