pockmarked - 영어에서 한국어로 번역


pockmarked

’의 뜻 : 마마 자국이 있는, ...로 마마 자국처럼 되는, 마마 자국처럼 되어 [mama jagug-i issneun]
발음기호 : [ˈpɑːkˌmɑːrkt]

사전 항목

형용사

  1. 마마 자국이 있는
  2. ...로 마마 자국처럼 되는
  3. 마마 자국처럼 되어

예문

피부나 얼굴에 대하여


pockmarked face

— 마마 자국이 있는 얼굴; 여드름 자국이 점박이인 얼굴

pockmarked skin

— 마마 자국이 있는 피부; 여드름 흉터가 있는 피부

pockmarked cheeks

— 마마 자국이 있는 뺨; 여드름 자국이 있는 뺨

pockmarked by smallpox

— 천연두로 인해 마마 자국이 있는; 천연두로 인해 흉터가 난

pockmarked with acne scars

— 여드름 흉터로 마마 자국 같은; 여드름 자국으로 점박이인

건물, 표면, 또는 풍경에 대하여


pockmarked building

— 탄흔으로 마마 자국 같은 건물; 총알 자국이 점박이인 건물

pockmarked wall

— 탄흔으로 마마 자국 같은 벽; 포격 자국과 움푹 패인 자국이 있는 벽

pockmarked road

— 웅덩이로 마마 자국 같은 도로; 요철과 움푹 패인 자국으로 뒤덮인 도로

pockmarked battlefield

— 탄흔으로 마마 자국 같은 전장; 전투 흔적으로 점박이인 풍경

pockmarked moon surface

— 분화구로 마마 자국 같은 달 표면; 분화구가 점박이인 달 표면

비유적 또는 은유적 용법


pockmarked reputation

— 오점이 있는 평판; 흠이 있는 평판

pockmarked history

— 어두운 페이지로 마마 자국 같은 역사; 불명예스러운 사건으로 얼룩진 역사

pockmarked record

— 오점으로 얼룩진 경력; 어두운 부분이 있는 경력 기록

pockmarked past

— 오점으로 점박이인 과거; 불명예스러운 사건으로 얼룩진 과거


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)