plumb - 영어에서 한국어로 번역


plumb

’의 뜻 : 추, 수직인, 수직으로, 수직인지 아닌지를 조사하다, 연직선으로 수직인지 아닌지를 조사하다 [chu]
발음기호 : [ˈpləm]

사전 항목

명사

  1. 수직

동사

  1. 수직인지 아닌지를 조사하다
  2. 연직선으로 수직인지 아닌지를 조사하다
  3. 꿰뚫어보다
  4. 수직이 되게 하다
  5. 연관공으로 일하다

형용사

  1. 수직인

부사

  1. 수직으로

예문

수직 또는 연직선


plumb line

— 추선

plumb bob

— 추

perfectly plumb

— 완전히 수직인

check the plumb

— 추를 확인하다

set something plumb

— 무언가를 수직으로 세우다

정확성, 완전성 또는 강조


plumb right

— 완전히 잘못된

plumb wrong

— 완전히 틀린

plumb crazy

— 완전히 미친

plumb impossible

— 완전히 불가능한

plumb forgot

— 완전히 잊었다

측정하거나 조사하다


plumb the depths

— 깊이를 측정하다

plumb the mysteries

— 신비를 탐구하다

plumb a well

— 우물의 깊이를 재다

plumb the ocean

— 바다의 깊이를 재다

plumb someone's past

— 누군가의 과거를 캐다

배관, 배관 설치 또는 연결


plumb a sink

— 싱크대에 배관을 연결하다

plumb the house

— 집에 배관을 설치하다

plumb new pipes

— 새 파이프를 설치하다

replumb the bathroom

— 욕실 배관을 다시 설치하다

plumb in the boiler

— 보일러를 배관에 연결하다

관용구 및 고정 표현


plumb the depths of despair

— 절망의 깊이에 빠지다

plumb and level

— 연직과 수평으로

plumb into trouble

— 곤경에 빠지다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)