plough - 영어에서 한국어로 번역
‘
plough
발음기호 : [ˈplaʊ]
사전 항목
명사
- 쟁기 jaenggi
- 경작지
- 낙제
- 북두칠성
- 쟁기 모양의 도구
동사
- 갈다 galda
- 쟁기질하다 jaenggijilhada
- 주름이 잡히다
- 얼굴 따위에 주름이 잡히다
- 애써서 나아가다
- 길을 애써서 나아가다
- 낙제시키다
- 충돌하다
예문
농업, 문자적 의미
plough the field
— 밭을 갈다plough the land
— 땅을 갈다turn the soil with a plough
— 쟁기로 흙을 뒤집다cultivate with a plough
— 쟁기로 경작하다이동, 전진, 어려움 극복
plough through
— 뚫고 나아가다; 겨우 해내다plough one's way through
— 길을 뚫고 나아가다; 힘겹게 전진하다plough on
— 어려움에도 계속 나아가다; 멈추지 않다plough ahead
— 장애물에도 계속 전진하다충돌, 들이받다
plough into
— 들어받다; 충돌하다plough into a crowd
— 군중 속으로 돌진하다; 군중을 들이받다재투자, 수익 재투자
plough back
— 재투자하다; 이익을 다시 투자하다plough money into
— 돈을 투자하다; 자금을 쏟아붓다plough millions into
— 수백만 달러를 투자하다; 수백만을 쏟아붓다도구, 기계, 부품
a plough
— 쟁기a snow plough
— 제설차; 제설기ploughshare
— 쟁기날; 보습reversible plough
— 가역식 쟁기; 회전식 쟁기관용구, 관용 표현
beat swords into ploughshares
— 칼을 쟁기로 바꾸다; 군비를 평화적 도구로 전환하다turn swords into ploughshares
— 무기를 농기구로 바꾸다; 군비를 평화적 목적으로 전환하다