plot - 영어에서 한국어로 번역


plot

’의 뜻 : 음모, 줄거리, 음모 사건, 꾀하다, 작은 터 [eummo]
발음기호 : [ˈplɑːt]

사전 항목

명사

  1. 음모 eummo 陰謀 고급나쁜 목적으로 몰래 못된 일을 꾸밈. 또는 그런 꾀.
  2. 줄거리 중급글의 내용이나 이야기의 중심이 되는 내용.
  3. 플롯 peullot 고급문학 작품 등에서 이야기를 이루는 여러 요소를 결합하여 전체적인 통일을 꾀하는 일.
  4. 계략 고급어떤 일을 이루기 위해 생각해 낸 꾀.
  5. 농간 고급남을 속이거나 남의 일을 잘못되게 하려는 나쁜 꾀를 씀.
  6. 대지 고급법으로 정한, 건물을 지을 수 있는 땅.
  7. 초급건물을 짓거나 농사를 지으며 생활할 수 있는 자리.
  8. 모략 고급남을 해치려고 속임수를 쓰거나 거짓으로 꾸밈.
  9. 모의 고급어떤 일을 위해 계획을 세우고 의논함.
  10. 복선 고급만일의 경우에 대비하여 남모르게 미리 꾸며 둔 계획.

동사

  1. 꾀하다 고급어떤 일을 이루거나 해결하려고 방법을 찾으며 애쓰다.
  2. 결탁되다 고급주로 나쁜 일을 꾸미려고 서로 짜고 도움을 주고받다.
  3. 결탁하다 고급
  4. 꾸미다 중급어떤 일을 계획하여 만들다.
  5. 농간하다 고급남을 속이거나 남의 일을 잘못되게 하려는 나쁜 꾀를 쓰다.
  6. 모략하다 고급남을 해치려고 속임수를 쓰거나 거짓으로 꾸미다.
  7. 모의하다 고급어떤 일을 위해 계획을 세우고 의논하다.
  8. 음모하다 고급나쁜 목적으로 몰래 못된 일을 꾸미다.
  9. 짜다 중급어떤 부정적인 일을 하려고 미리 의논하여 약속하다.
  10. 플롯할

예문

줄거리 또는 플롯


plot twist

— 줄거리 반전

main plot

— 주 줄거리

subplot

— 하위 줄거리

plot hole

— 줄거리 구멍

plot summary

— 줄거리 요약

plot development

— 줄거리 전개

plot point

— 줄거리 전환점

to advance the plot

— 줄거리를 진전시키다

땅 또는 토지


plot of land

— 땅

building plot

— 건축 부지

garden plot

— 채소밭

vacant plot

— 빈 부지

residential plot

— 주택 부지

plot for sale

— 판매용 부지

계획하다 또는 음모를 꾸미다


to plot

— 음모를 꾸미다

to plot against someone

— 누군가에 대해 음모를 꾸미다

to plot a course

— 경로를 계획하다

to plot a murder

— 살인을 계획하다

to plot out

— 치밀하게 계획하다

그래프를 그리다 또는 도표로 나타내다


plot a graph

— 그래프를 그리다

plot data

— 데이터를 그래프에 표시하다

plot points

— 점을 표시하다

plot on a map

— 지도에 표시하다

plot the coordinates

— 좌표를 표시하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)