plop - 영어에서 한국어로 번역
‘
plop
발음기호 : [ˈplɑːp]
사전 항목
명사
- 풍덩하는 소리
- 풍펑하는 소리
동사
- 첨벙거리다 고급큰 물체가 물에 부딪치거나 잠기는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
- 첨벙대다 고급
- 첨벙이다 고급큰 물체가 물에 부딪치거나 잠기는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
- 첨벙첨벙하다 고급큰 물체가 물에 자꾸 부딪치거나 잠기는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
- 첨벙하다 고급
- 텀버덩하다 고급크고 무거운 것이 물에 떨어지며 잠기는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
- 텀벙하다 고급
- 풍덩 소리가 나다
- 풍펑 소리가 나다
- 풍덩떨어뜨리다
예문
행동, 떨어짐
plop down
— 풍덩 앉다; 털썩 주저앉다plop into
— 풍덩 빠지다; 털썩 빠지다plop into bed
— 침대에 풍덩 눕다; 침대에 털썩 떨어지다plop onto the sofa
— 소파에 풍덩 앉다; 소파에 털썩 주저앉다소리, 물방울 소리
plop
— 풍덩; 풍펑with a plop
— 풍덩 하며; 풍펑 하며a plop of water
— 물에 풍덩 하는 소리; 물에 빠지는 소리소리 내어 놓다, 던지다
plop something down
— 풍덩 놓다; 휙 내던지다plop a book down
— 책을 풍덩 놓다; 책을 휙 던지다의성어, 만화
plop sound effect
— 풍덩 소리 효과; 풍펑 (만화용 소리)plop!
— 풍덩!; 풍펑!비유적, 갑작스러운 나타남
plop into someone's lap
— 갑자기 누구에게 떨어지다; 갑자기 누구 손에 들어가다money plopped into the account
— 돈이 갑자기 계좌에 들어오다; 돈이 뜻밖에 들어오다