plonk - 영어에서 한국어로 번역


‘

plonk

’의 뜻 : 펑펑, plonk [peongpeong]
발음기호 : [plɒŋk]

사전 항목

명사

  1. plonk

예문

싸구려 술


 

a bottle of plonk

— 싸구려 포도주 한 병
 

cheap plonk

— 싸구려 포도주
 

jug of plonk

— 싸구려 포도주 한 주전자
 

box of plonk

— 싸구려 포도주 한 상자
 

a bit of plonk

— 싸구려 포도주 조금

떨어지거나 부딪치는 소리


 

plonk into the water

— 물에 첨벙 떨어지다
 

the stone plonked

— 돌이 철푸덕 떨어졌다
 

a plonk on the table

— 탁자에 쿵 소리
 

it went plonk

— 철푸덕 떨어졌다
 

plonked into the mud

— 진흙에 풍덩 빠졌다

서툴게 악기를 연주하다


 

plonk out a tune

— 서툴게 멜로디를 치다
 

plonk away on the guitar

— 서투른 기타 연주를 하다
 

plonking on the piano

— 피아노를 서툴게 치다

털썩 앉거나 앉히다


 

plonk yourself down

— 털썩 주저앉다
 

plonked him on the sofa

— 그를 소파에 털썩 앉혔다
 

plonk down on a chair

— 의자에 털썩 앉다
 

plonk her in the chair

— 그녀를 의자에 털썩 앉혔다

아무렇게나 놓거나 던지다


 

plonk the book on the table

— 책을 탁자에 내팽개치다
 

plonk down your bag

— 가방을 아무렇게나 내려놓다
 

plonk it there

— 거기에 아무렇게나 놓아두다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)