pledge - 영어에서 한국어로 번역
‘
pledge
발음기호 : [ˈpledʒ]
사전 항목
명사
- 서약 seoyak 誓約 고급맹세하고 약속함.
- 공약 고급정부, 정당, 입후보자 등이 앞으로 어떤 일을 하겠다고 국민에게 약속함. 또는 그런 약속.
- 보증 bojeung 保證
- 맹세 maengse 盟誓
- 다짐 중급이미 한 일이나 앞으로 할 일에 틀림이 없음을 단단히 확인함.
- 맹서 고급굳게 다짐하거나 약속함.
- 약속 초급다른 사람과 어떤 일을 하기로 미리 정함. 또는 그렇게 정한 내용.
- 확약 고급확실하게 약속함. 또는 그런 약속.
- 전당
- 저당
동사
- 서약하다 seoyakhada 고급맹세하고 약속하다.
- 공약하다 고급정부, 정당, 입후보자 등이 앞으로 어떤 일을 하겠다고 국민에게 약속하다.
- 다짐하다 중급이미 한 일이나 앞으로 할 일이 틀림이 없음을 단단히 확인하다.
- 약속하다 초급다른 사람과 어떤 일을 하기로 미리 정하다.
- 확약하다 고급확실하게 약속하다.
- 보증하다 bojeunghada
- 기약
- 전당에 넣다
- 저당에 넣다
- 언질을 주다
예문
약속 또는 의무
make a pledge
— 서약을 하다; 약속을 하다pledge to support
— 지원을 약속하다; 지원을 다짐하다pledge to pay
— 지불을 약속하다; 지불을 다짐하다fulfill a pledge
— 서약을 이행하다; 약속을 지키다break a pledge
— 서약을 어기다; 약속을 깨다renew a pledge
— 서약을 갱신하다; 약속을 재확인하다political pledge
— 정치적 서약; 선거 공약맹세, 선서 또는 충성
pledge of allegiance
— 충성의 맹세; 충성 선서pledge allegiance to
— ~에 충성을 맹세하다; ~에 충성을 다짐하다take a pledge
— 맹세를 하다; 서약을 하다담보, 보증 또는 저당권
pledge collateral
— 담보를 제공하다; 담보를 설정하다pledge assets
— 자산을 저당잡히다; 자산을 담보로 제공하다pledge shares
— 주식을 저당잡히다; 주식을 담보로 제공하다pledge property
— 재산을 저당잡히다; 재산을 담보로 제공하다기부, 후원 또는 자금 조달
make a pledge of support
— 재정적 또는 기타 지원을 약속하다; 약속된 기부를 하다pledge money
— 돈을 약속하다; 약속된 기부금을 내다matching pledge
— 매칭 기부; 매칭 펀드pledge drive
— 기부금 모금 캠페인; 모금 활동pledge card
— 기부 약속 카드; 기부 서약서단체 신입 회원, 신입생 또는 후보
pledge
— 신입 회원; 입단 후보; 약속; 담보fraternity pledge
— 프래터니티 신입 회원; 형제회 입단 후보pledge class
— 신입생 그룹; 입단 후보자 집단