play-off - 영어에서 한국어로 번역


play-off

’의 뜻 : 속이다, 속임수를 써서 속이다
발음기호 : [ˈpleɪɔːf]

사전 항목

명사

  1. 결전 고급승부를 결정하는 싸움.
  2. 결승 경기
  3. 결정전

동사

  1. 속이다
  2. 속임수를 써서 속이다

예문

대회 단계 또는 라운드


play-off

— 플레이오프

play-off round

— 플레이오프 라운드

play-off final

— 플레이오프 결승

play-off semi-final

— 플레이오프 준결승

play-off quarter-final

— 플레이오프 8강

play-off stage

— 플레이오프 단계

경기, 형식 또는 시리즈


play-off match

— 플레이오프 경기

play-off series

— 플레이오프 시리즈

play-off leg

— 플레이오프 경기

two-legged play-off

— 2경기 플레이오프

single-leg play-off

— 단판 플레이오프

play-off home leg

— 플레이오프 홈 경기

play-off away leg

— 플레이오프 원정 경기

play-off on neutral ground

— 중립 경기장 플레이오프

출전권 및 순위 경쟁


to reach the play-offs

— 플레이오프에 진출하다

to miss the play-offs

— 플레이오프에 진출하지 못하다

play-off spot

— 플레이오프 진출권

play-off qualification

— 플레이오프 예선

battle for play-off places

— 플레이오프 진출권 경쟁

결과 및 결정적 순간


play-off victory

— 플레이오프 승리

play-off defeat

— 플레이오프 패배

deciding play-off

— 결정적 플레이오프

play-off aggregate score

— 플레이오프 총합 점수

play-off penalty shootout

— 플레이오프 승부차기

play-off comeback

— 플레이오프 역전승

추첨, 시드 배정 또는 분배


play-off draw

— 플레이오프 추첨

play-off seeding

— 플레이오프 시드 배정

형식, 규칙 또는 기준


play-off format

— 플레이오프 형식

play-off rules

— 플레이오프 규칙

play-off qualification criteria

— 플레이오프 진출 기준


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)