pitfall - 영어에서 한국어로 번역


pitfall

’의 뜻 : 함정 [hamjeong]
발음기호 : [ˈpɪtˌfɒl]

사전 항목

명사

  1. 함정

예문

문자적 의미, 물리적 덫


hidden pitfall

— 숨겨진 함정

covered pitfall

— 덮인 함정

pitfall in the ground

— 땅속 함정

pitfall trap

— 함정 트랩

비유적 의미, 일반적 위험


common pitfall

— 흔한 실수

potential pitfall

— 잠재적 위험

major pitfall

— 심각한 오류

hidden pitfall

— 숨겨진 위험

avoid the pitfall of

— 실수를 피하다

fall into a pitfall

— 함정에 빠지다

비즈니스, 재정 또는 경영


financial pitfalls

— 재정적 함정

business pitfalls

— 비즈니스 위험

pitfalls of expansion

— 확장의 함정

pitfalls of outsourcing

— 아웃소싱의 위험

pitfalls in budgeting

— 예산 편성 오류

법률 또는 계약상 위험


legal pitfalls

— 법적 함정

contractual pitfalls

— 계약상 위험

tax pitfalls

— 세금 함정

pitfalls of non-compliance

— 부적합의 위험

프로그래밍, 기술 또는 설계


common pitfalls in programming

— 프로그래밍에서 흔한 실수

security pitfalls

— 보안 취약점

pitfalls of concurrency

— 동시성 문제

implementation pitfalls

— 구현상의 어려움

개인 관계, 의사소통 또는 양육


pitfalls of online dating

— 온라인 데이트의 함정

pitfalls of communication

— 의사소통 오류

pitfalls in parenting

— 육아의 어려움

emotional pitfalls

— 정서적 함정


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)