piteousness - 영어에서 한국어로 번역


‘

piteousness

’의 뜻 : 불쌍함 [bulssangham]
발음기호 : [ˈpɪtɪəsnəs]

예문

감정, 정서


 

piteousness of his plea

— 간청의 불쌍함
 

a look of piteousness

— 불쌍한 표정
 

piteousness in her eyes

— 눈에 담긴 애원
 

piteousness of the child

— 아이의 불쌍함

외모, 상태


 

piteous condition

— 비참한 상태
 

the piteous sight of the ruined house

— 폐허가 된 집의 애처로운 광경
 

piteous poverty

— 비참한 빈곤
 

the piteous remains

— 비참한 잔해

목소리, 표현 방식


 

the piteousness in her voice

— 그녀 목소리의 애처로움
 

a cry of piteousness

— 애처로운 울음
 

said with piteousness

— 애원조로 말하다
 

a piteous appeal

— 애처로운 간청

문학적, 비유적 사용 또는 동정 호소


 

piteousness beyond words

— 말로 다 할 수 없는 연민
 

the piteousness of human frailty

— 인간 연약함의 애처로움
 

moved by piteousness

— 연민에 감동하다
 

respond to piteousness with help

— 애원에 도움으로 응답하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)