pirouette - 영어에서 한국어로 번역


pirouette

’의 뜻 : 발끝으로 돌기, 발끝으로 돌다
발음기호 : [ˌpɪruːˈet]

사전 항목

명사

  1. 피루엣 piruet
  2. 발끝으로 돌기

동사

  1. 발끝으로 돌다

예문

춤, 발레


pirouette

— 발끝으로 돌기

single pirouette

— 한 바퀴 발끝 돌기

double pirouette

— 두 바퀴 발끝 돌기

triple pirouette

— 세 바퀴 발끝 돌기

pirouette en dehors

— 바깥쪽 발끝 돌기

pirouette en dedans

— 안쪽 발끝 돌기

pirouette on pointe

— 포인트 발끝 돌기

spotting during a pirouette

— 발끝 돌기 중 시선 고정

whipped pirouette

— 휘감는 발끝 돌기

피겨 스케이팅, 체조


pirouette on ice

— 얼음 위 발끝 돌기

skater's pirouette

— 스케이터의 발끝 돌기

pair pirouette

— 쌍 발끝 돌기

axel to pirouette sequence

— 악셀-발끝 돌기 연결

gymnastic pirouette

— 체조 발끝 돌기

upright pirouette

— 직립 발끝 돌기

비유적 의미, 수사학 또는 정치


political pirouette

— 정치적 책략

verbal pirouette

— 언어적 책략

corporate pirouette

— 기업적 책략

executed a rhetorical pirouette

— 수사적 책략을 실행하다

an eleventh-hour pirouette

— 막판 방향 전환

performed a clever pirouette

— 교묘한 책략을 수행하다

공중 묘기, 곡예


aerial pirouette

— 공중 발끝 돌기

flying pirouette

— 날아가는 발끝 돌기

helicopter made a pirouette

— 헬리콥터가 회전하다

acrobat's pirouette

— 곡예사의 발끝 돌기


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)