pinion - 영어에서 한국어로 번역


‘

pinion

’의 뜻 : 날개, 앞 날개, 새 날개의 끝 부분, 작은 톱니바퀴, ...의 날개 끝을 자르다 [nalgae]
발음기호 : [ˈpɪnjən]

사전 항목

명사

  1. 날개
  2. 앞 날개
  3. 피니언
  4. 새 날개의 끝 부분
  5. 작은 톱니바퀴

동사

  1. 결박하다 고급끈이나 줄 등으로 움직이거나 빠져나가지 못하게 둘러 묶다.
  2. ...의 날개 끝을 자르다

예문

기계, 톱니바퀴


 

pinion

— 작은 톱니바퀴; 피니언
 

pinion gear

— 피니언 기어
 

pinion shaft

— 피니언 샤프트
 

rack and pinion

— 래크와 피니언; 랙 기어 장치
 

pinion wheel

— 피니언 휠; 소직경 톱니바퀴
 

pinion bearing

— 피니언 베어링

새의 날개, 해부학 또는 날개 손질


 

pinion

— 첫째날개깃; 날개 끝
 

pinion feather

— 날개깃; 첫째날개깃
 

to pinion a bird

— 새의 날개 끝을 자르다; 날개를 자르다
 

pinioned wing

— 날개가 잘린; 날지 못하는

결박, 속박 또는 움직임 제한


 

to pinion someone

— 누군가의 팔을 묶다; 손을 묶다
 

pinion someone's arms

— 누군가의 팔을 묶다; 손을 묶다
 

pinioned

— 팔이 묶인; 결박된

비유적, 제한, 상징


 

to be pinioned by fear

— 공포에 사로잡히다; 공포에 얼어붙다
 

pinioned by bureaucracy

— 관료주의에 얽매이다; 관료제에 제한되다
 

pinion someone to the spot

— 누군가를 그 자리에 얼어붙게 하다; 움직이지 못하게 하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)