pilot - 영어에서 한국어로 번역


pilot

’의 뜻 : 조종사, 지도자, 수로 안내인, 배장기, 기관차의 배장기 [jojongsa]
발음기호 : [ˈpaɪlət]

사전 항목

명사

  1. 조종사 jojongsa 操縱士 고급항공기를 조종할 수 있는 자격을 갖춘 사람.
  2. 파일럿 pailleot 중급항공기를 조종할 수 있는 실력과 자격을 갖춘 사람.
  3. 시험 초급어떤 계획이나 방법을 실제로 시행하기 전에 실지로 해 보고 그 결과를 알아보는 일.
  4. 비행사 bihaengsa 飛行士
  5. 조종자 고급기계나 기구 등을 다루어 움직이게 하는 사람.
  6. 지도자
  7. 시범
  8. 모의 실험
  9. 안내
  10. 수로 안내인

동사

  1. ...의 수로를 안내하다

형용사

  1. 지도의
  2. 안내의

관형사

  1. 시범적 고급모범이 되는 본보기를 보이는.

예문

조종사, 비행사


test pilot

— 시험 조종사

airline pilot

— 항공사 조종사

commercial pilot

— 상업 조종사

private pilot

— 개인 조종사; 민간 면허 조종사

military pilot

— 군 조종사

co-pilot

— 부조종사; 항공기 부조종사

pilot licence

— 조종사 면허; 조종사 증명서

시범 프로젝트, 시범 프로그램


pilot project

— 시범 프로젝트; 실험 프로젝트

pilot program

— 시범 프로그램; 실험 프로그램

pilot study

— 예비 연구; 사전 연구

pilot trial

— 시범 시험; 예비 시험

pilot scheme

— 시범 계획; 예비 계획

파일럿 에피소드, 시범 방송


pilot episode

— 파일럿 에피소드; TV 시리즈 시범 에피소드

tv pilot

— TV 파일럿; 텔레비전 시범 에피소드

series pilot

— 시리즈 파일럿; 시리즈 시범 방송

파일럿 장치, 파일럿 밸브, 점화 불꽃


pilot light

— 파일럿 불꽃; 점화 불꽃

pilot valve

— 파일럿 밸브

pilot hole

— 안내 구멍; 예비 천공 구멍

pilot bearing

— 안내 베어링; 지지 베어링

조종하다, 이끌다


to pilot a plane

— 비행기를 조종하다; 비행기를 타다

to pilot a project

— 프로젝트를 이끌다; 시범 프로젝트를 관리하다

to pilot legislation

— 법안을 통과시키다; 의회에서 법안을 처리하다

to pilot through

— 통과시키다; 과정을 통해 이끌다

조종사 오류, 신호, 기술 용어 관련 구문


pilot error

— 조종사 과실

pilot signal

— 기준 신호; 신호 신호

pilot tone

— 기준 톤; 신호 톤


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)