pile - 영어에서 한국어로 번역


pile

’의 뜻 : 말뚝, 파일, 무더기, 쌓아 올린 더미, 쌓아 올리다 [malttuk]
발음기호 : [ˈpaɪl]

사전 항목

명사

  1. 무더기 mudeogi 고급한곳에 수북하게 쌓이거나 뭉쳐 있는 더미.
  2. 말뚝 malttuk
  3. 더미 고급많은 물건이 한데 모여 쌓인 큰 덩어리.
  4. 산더미 고급(비유적으로) 많이 쌓여 있는 물건.
  5. 파일
  6. 쌓아 올린 더미
  7. 큰돈
  8. 전퇴
  9. 부드러운 털
  10. 더미가

동사

  1. 쌓다 ssata 초급여러 개의 물건을 겹겹이 포개다.
  2. 재다 고급물건을 차곡차곡 잘 쌓아 두다.
  3. 재우다 고급
  4. 쟁이다 고급여러 개의 물건을 차곡차곡 쌓아 두다.
  5. 쌓아 올리다
  6. 쌓이다
  7. 우르르 몰려 들어가다
  8. 우르르 몰려 나오다
  9. 쌓는
  10. 쌓아

예문

더미, 무더기 또는 쌓인 것


pile of books

— 책 더미

pile of clothes

— 옷 더미

pile of leaves

— 낙엽 더미

pile of rubble

— 잔해 더미

pile of snow

— 쌓인 눈

pile of money

— 돈더미

쌓임, 축적 또는 증가


pile up

— 쌓이다

pile up debts

— 빚을 쌓다

pile up work

— 일이 쌓이다

pile up quickly

— 빠르게 쌓이다

덧붙임, 강화 또는 퍼부음


pile on

— 몰아붙이다

pile on the praise

— 칭찬을 퍼붓다

pile on criticism

— 비판을 퍼붓다

pile it on

— 과장하다

밀어 넣다, 들어가다 또는 우르르 타다


pile into the car

— 차에 우르르 타다

pile into the taxi

— 택시에 우르르 타다

pile in

— 우르르 들어가다

기초 말뚝, 항타 말뚝 또는 말뚝 박는 기계


foundation pile

— 기초 말뚝

concrete pile

— 콘크리트 말뚝

driven pile

— 항타 말뚝

pile driver

— 말뚝 박는 기계

보풀, 충전재 또는 직물 덮개층


pile fabric

— 보풀 직물

velvet pile

— 벨벳 보풀

cut pile

— 잘린 보풀

loop pile

— 고리 보풀

구어체 표현 및 관용구


make a pile

— 한몫 잡다

a pile of work

— 산더미 같은 일

pile on the weight

— 체중이 급격히 늘다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)