phoenix - 영어에서 한국어로 번역


phoenix

’의 뜻 : 봉황, 봉황새, 대천재
발음기호 : [ˈfiːnɪks]

사전 항목

명사

  1. 봉황 고급여러 동물의 모양을 하고 있으며, 복되고 길한 일을 상징하는 상상 속의 새.
  2. 불사조 bulsajo 不死鳥 고급(비유적으로) 영원히 죽지 않는다는 전설의 새와 같이, 어떠한 어려움이나 고난도 이겨 내는 사람.
  3. 봉황새 고급
  4. 피닉스 Pinikseu
  5. 고급
  6. 불새 bulsae
  7. 휘닉스
  8. 포닉스
  9. 대천재
  10. ^피닉스

예문

신화적 생물이나 속성


phoenix feather

— 봉황 깃털

phoenix plume

— 봉황 깃털 장식; 봉황의 불꽃 깃털

phoenix flame

— 봉황 불꽃

phoenix ashes

— 봉황 재; 봉황 잿더미

phoenix egg

— 봉황 알

부활, 재생 또는 회복


phoenix rising

— 일어나는 봉황; 잿더미에서 일어나는 봉황

phoenix from the ashes

— 잿더미에서 부활한 봉황; 잿더미에서의 재생

phoenix reborn

— 다시 태어난 봉황; 부활하는 봉황

phoenix renewal

— 봉황의 재생; 봉황의 부활

장소, 조직 또는 명칭


Phoenix, Arizona

— 피닉스, 애리조나

phoenix park

— 봉황 공원

phoenix airport

— 피닉스 공항

phoenix hotel

— 피닉스 호텔

예술, 문학 또는 브랜드


phoenix tattoo

— 봉황 문신

phoenix emblem

— 봉황 엠블럼; 봉황 표식

phoenix motif

— 봉황 모티프; 봉황 주제

phoenix logo

— 봉황 로고; 봉황 엠블럼

관용구나 관용 표현


like a phoenix

— 봉황처럼; 잿더미에서 부활한 봉황처럼

rise like a phoenix

— 봉황처럼 일어서다; 봉황처럼 솟아오르다

phoenix in the ashes

— 잿더미 속의 봉황; 재 속의 봉황


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)