phlebitis - 영어에서 한국어로 번역


phlebitis

’의 뜻 : 정맥염 [jeongmaeg-yeom]
발음기호 : [fləˈbaɪˌtɪs]

사전 항목

명사

  1. 정맥염

예문

유형 또는 형태


superficial phlebitis

— 표재성 정맥염; 표재 정맥의 정맥염

deep phlebitis

— 심부 정맥염; 심부 정맥의 정맥염

septic phlebitis

— 패혈성 정맥염; 화농성 정맥염

aseptic phlebitis

— 무균성 정맥염

migratory phlebitis

— 이행성 정맥염

recurrent phlebitis

— 재발성 정맥염; 반복성 정맥염

chronic phlebitis

— 만성 정맥염

acute phlebitis

— 급성 정맥염

위치 또는 부위


phlebitis of the leg

— 다리의 정맥염; 종아리의 정맥염

phlebitis of the arm

— 팔의 정맥염; 전완의 정맥염

saphenous vein phlebitis

— 복재 정맥 정맥염; 대복재 정맥의 정맥염

superficial vein phlebitis

— 표재 정맥 정맥염; 피하 정맥의 정맥염

deep vein phlebitis

— 심부 정맥 정맥염; 깊은 정맥의 정맥염

catheter-related phlebitis

— 카테터 관련 정맥염; 카테터 연관 정맥염

post-injection phlebitis

— 주사 후 정맥염; 주사 후 발생한 정맥염

원인 또는 요인


chemical phlebitis

— 화학적 정맥염; 화학 자극에 의한 정맥염

infective phlebitis

— 감염성 정맥염; 감염에 의한 정맥염

traumatic phlebitis

— 외상성 정맥염; 외상에 의한 정맥염

phlebitis with thrombosis

— 혈전이 동반된 정맥염; 혈전 형성이 있는 정맥염

thrombophlebitis

— 혈전성 정맥염; 혈전 성분이 있는 정맥염

증상 또는 징후


phlebitis with pain

— 통증이 있는 정맥염; 정맥염 시 통증

phlebitis with swelling

— 부종이 있는 정맥염; 정맥염 시 부기

phlebitis with redness

— 발적이 있는 정맥염; 정맥염 시 발적

tender cord from phlebitis

— 정맥염에서 압통이 있는 끈; 촉지되는 압통성 끈

localized warmth over phlebitis

— 정맥염 부위 국소 온열감; 환부 열감

진단 또는 검사


diagnosis of phlebitis

— 정맥염 진단; 정맥염 확인

ultrasound for phlebitis

— 정맥염에 대한 초음파 검사; 정맥염 시 정맥 초음파

duplex ultrasound for phlebitis

— 정맥염에 대한 이중 초음파 검사; 정맥염 시 정맥 이중 초음파

blood culture in phlebitis

— 정맥염에서 혈액 배양 검사; 감염성 정맥염 의심 시 혈액 배양

치료 또는 조치


treatment of phlebitis

— 정맥염 치료; 정맥염 치료법

conservative treatment for phlebitis

— 정맥염 보존적 치료; 정맥염 시 보존 요법

anticoagulation for phlebitis

— 정맥염 항응고 요법; 정맥염 시 항응고제 사용

local heat for phlebitis

— 정맥염 국소 온찜질; 정맥염 시 온찜질 적용

compression for phlebitis

— 정맥염 압박 요법; 정맥염 시 압박 스타킹 적용

antibiotic therapy for septic phlebitis

— 패혈성 정맥염 항생제 치료; 감염성 정맥염 항생제 요법

removal of the catheter for phlebitis

— 정맥염 카테터 제거; 카테터 관련 정맥염 시 카테터 제거

합병증 또는 후유증


extension of phlebitis to deep veins

— 심부 정맥으로의 정맥염 확장; 정맥염의 심부 정맥 전이

septic phlebitis leading to bacteremia

— 패혈성 정맥염으로 인한 균혈증; 감염성 정맥염에 의한 균혈증 발생

pulmonary embolism from phlebitis

— 정맥염으로 인한 폐색전증; 정맥염에 의한 폐동맥 혈전색전증

post-thrombotic syndrome after phlebitis

— 정맥염 후 혈전후 증후군; 정맥염 후 혈전후 변화


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)