phew - 영어에서 한국어로 번역
‘
phew
발음기호 : [ˈfjuː]
사전 항목
명사
- 휴
- pah
부사
- 휘 고급숨을 한꺼번에 세게 내쉬는 소리.
감탄사
- 어휴 eohyu 중급매우 힘들거나 기가 막히거나 좌절할 때 내는 소리.
- 후유 huyu 중급일이 힘들거나 걱정이 있을 때 크고 길게 내쉬는 소리.
- 휴 hyu 중급
- 호 고급어려운 일을 끝내거나 힘든 순간을 넘겼을 때 안심하여 내쉬는 소리.
- 후 초급일이 힘들거나 걱정이 있을 때 숨을 크고 길게 내쉬는 소리.
- 에휴 ehyu
예문
안도나 긴장 해소
phew, that was close
— 휴, 위험했어phew, i'm so relieved
— 휴, 정말 다행이다phew, we made it
— 휴, 우리가 해냈어혐오나 불쾌한 냄새, 맛
phew, that's disgusting
— 우웩, 역겨워phew, what a smell
— 우웩, 냄새 너무 심하다phew, this milk is off
— 우웩, 우유 상했어피로나 육체적 긴장
phew, finally finished
— 휴, 드디어 끝났다phew, that was a workout
— 휴, 엄청 힘든 운동이었어phew, i'm exhausted
— 휴, 완전 지쳤어한숨이나 감탄사의 동작·명사적 용법
let out a phew
— 휴 하고 한숨 쉬다a relieved phew
— 안도하는 휴phew of relief
— 안도의 휴식비꼼이나 아이러니
phew, what a surprise
— 에휴, 정말 놀랍군phew, thanks a lot
— 에휴, 정말 고마워