peter out - 영어에서 한국어로 번역


peter out

’의 뜻 : 가늘어지다, 광맥 따위가 가늘어지다, 물줄기 따위가 가늘어지다, 차차 사라져 없어지다
발음기호 : [ˈpiːtə aʊt]

사전 항목

동사

  1. 흐지부지되다 고급확실하게 하지 않고 대충 넘어가다.
  2. 흐지부지하다 고급확실하게 하지 않고 대충 넘어가다. 또는 그렇게 넘기다.
  3. 가늘어지다
  4. 광맥 따위가 가늘어지다
  5. 물줄기 따위가 가늘어지다
  6. 차차 사라져 없어지다

예문

가늘어지다


the noise petered out

— 소음이 가늘어지다

the applause petered out

— 박수가 가늘어지다

the conversation petered out

— 대화가 흐지부지되다

고갈되다


the water supply petered out

— 물 공급이 고갈되다

the oil well petered out

— 유정이 고갈되다

the funds petered out

— 자금이 바닥나다

흐지부지되다


the excitement petered out

— 흥분이 가라앉다

the protest petered out

— 시위가 소강상태에 접어들다

the trend petered out

— 추세가 사라지다

점차 멈추다


the storm petered out

— 폭풍이 점차 잦아들다

the rain petered out

— 비가 점차 그치다

the argument petered out

— 논쟁이 점차 사그라들다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)