pestilence - 영어에서 한국어로 번역


‘

pestilence

’의 뜻 : 역병, 페스트 [yeogbyeong]
발음기호 : [ˈpestələns]

사전 항목

명사

  1. 역병
  2. 페스트
  3. 전염병

예문

문자적 의미, 전염병


 

a terrible pestilence

— 끔찍한 역병
 

an outbreak of pestilence

— 역병 발생
 

pestilence swept the city

— 역병이 도시를 휩쓸다
 

region ravaged by pestilence

— 역병으로 피폐해진 지역
 

to be stricken by pestilence

— 역병에 걸리다
 

pestilence and famine

— 역병과 기근

비유적 의미, 사회적 또는 도덕적 폐해


 

a pestilence of corruption

— 부패의 역병
 

a moral pestilence

— 도덕적 역병
 

a pestilence of lies

— 거짓말의 역병
 

a pestilence of hatred

— 증오의 역병
 

bring pestilence upon a community

— 공동체에 역병을 가져오다

성서적 및 문학적 표현


 

pestilence, famine and death

— 역병, 기근, 죽음
 

biblical pestilence

— 성서의 역병
 

the pestilence that befell them

— 그들을 덮친 역병
 

the age of pestilence

— 역병의 시대
 

a scourge of pestilence

— 역병의 채찍

의학적, 언론적, 행정적 연어


 

pestilence outbreak reported

— 역병 발생 보고
 

contain the pestilence

— 역병을 통제하다
 

pestilence control measures

— 역병 통제 조치
 

pestilence monitoring

— 역병 감시
 

bearer of pestilence

— 역병 보균자

문학적 및 은유적 연어


 

a city of pestilence

— 역병의 도시
 

a whisper of pestilence

— 역병의 속삭임
 

a shadow of pestilence

— 역병의 그림자
 

a winter of pestilence

— 역병의 겨울


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)