pessimism - 영어에서 한국어로 번역


pessimism

’의 뜻 : 염세주의, 염세 [yeomsejuui]
발음기호 : [ˈpesəˌmɪzəm]

사전 항목

명사

  1. 염세주의 yeomsejuui 厭世主義 고급세상이나 인생을 불행하고 비참한 것으로 보는 태도.
  2. 비관 bigwan 悲觀 고급인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각함.
  3. 비관론 없음인생을 부정적으로만 보거나 앞으로의 일이 잘 안 풀릴 것이라고 보는 견해.
  4. 비관적 고급인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하는 것.
  5. 염세
  6. 비관주의 bigwanjuui 悲觀主義
  7. 페시미즘 pesimijeum

예문

분위기나 태도


deep pessimism

— 깊은 염세주의

growing pessimism

— 커져가는 염세주의

general pessimism

— 일반적인 염세주의

cautious pessimism

— 신중한 염세주의

철학이나 이데올로기


philosophical pessimism

— 철학적 염세주의

existential pessimism

— 실존적 염세주의

cultural pessimism

— 문화적 염세주의

literary pessimism

— 문학적 염세주의

심리학이나 의학


clinical pessimism

— 임상적 염세주의

defensive pessimism

— 방어적 염세주의

pathological pessimism

— 병리적 염세주의

pessimism as a symptom

— 증상으로서의 염세주의

경제나 정치


economic pessimism

— 경제적 염세주의

political pessimism

— 정치적 염세주의

pessimism about the economy

— 경제에 대한 염세주의

market pessimism

— 시장 염세주의

예측이나 평가


pessimism about the future

— 미래에 대한 염세주의

pessimism in forecasts

— 예측 속의 염세주의

pessimism regarding climate change

— 기후 변화에 관한 염세주의

반응이나 행동


resigned pessimism

— 체념한 염세주의

strategic pessimism

— 전략적 염세주의

inaction driven by pessimism

— 염세주의로 인한 무행동

문화나 문학


pessimism in art

— 예술 속의 염세주의

theme of pessimism

— 염세주의 주제

pessimism in contemporary literature

— 현대 문학 속의 염세주의

구어체 표현


a touch of pessimism

— 약간의 염세주의

a streak of pessimism

— 염세주의 기질

a note of pessimism

— 염세적인 어조


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)